Casio CTK-6250 podręczniki

Casio CTK-6250 Instrukcja Obsługi (131 strony)

Marka: Casio | Kategoria: Instrumenty muzyczne | Rozmiar: 7.29 MB |

Francuski

Spis treści

MODE D’EMPLOI

1

Important !

2

Sommaire

3

Guide général

5

Boutons RHYTHM

6

Boutons REGISTRATION

6

Boutons TONE

6

Interprétation de l’affichage

7

« Please Wait » est affiché

8

Sauvegarde des réglages

9

Se préparer à jouer

10

Utilisation de piles

11

Raccordements

12

Raccordement d’un appareil

13

Extinction automatique

14

Écoute des morceaux de

15

Sélection d’une sonorité

15

Superposition et partage de

16

Nom de partie

19

Utilisation du métronome

20

Utilisation de la molette de

21

Ajustement fin d’une gamme

23

(Gamme de l’accompagnement)

23

Exécution automatique de

24

Reproduction d’un

25

Clavier d’accords

26

Clavier de mélodie

26

Modification des motifs

28

Utilisation des préréglages

28

Numéro du type Nom du type

29

Nom du rythme

32

Configuration des effets

33

Sélection d’un effet

35

Pour utiliser un DSP

36

Numéros des DSP personnalisés

37

Nom du DSP

38

Utilisation du mixeur

39

Fonctionnement du mixeur

40

Paramètres MASTER

42

Paramètres de DSP

42

Paramètres des parties

44

Création d’une sonorité

46

Nom de sonorité

47

Préréglages musicaux

50

Création d’un préréglage

54

Édition d’une progression

58

01 02 09 10 1100

59

C-8 C-9 C-10 C-11 C-12

62

Banque 2 sélectionnée

63

Configuration 6-1 rappelée

63

Pour utiliser EASY REC pour

64

Ce que le séquenceur musical

66

Enregistrement de pistes

68

Édition d’un morceau

75

Pour supprimer un morceau

76

Pour renommer un morceau

78

Édition d’une piste

79

(Pistes 01 à 16 seulement)

80

Édition d’événements

81

Début du passage

87

Fin du passage

87

Pour insérer un événement

88

(Saisie pas à pas)

94

Paramètres du menu de saisie

95

Exemple : Groupe Performance

96

Réglages du menu de fonctions

97

Groupe Play/CardUtl

98

Groupe Volume (Volume)

99

Groupe MIDI

99

Groupe General (Autre)

99

Accès au mode carte

103

Formatage d’une carte mémoire

103

Sauvegarde des données du

104

Chargement de données depuis

106

Raccordement à un ordinateur

111

Importation de données de

113

Référence

114

En cas de problème

115

Fiche technique

117

Précautions d’emploi

119

Liste des effets DSP

120

Liste des types de DSP

121

14 : Lo-Fi

124

Guide des doigtés

125

Liste des paramètres

127

Tableau des accords

128

MIDI Implementation Chart

129

*1 : Dépend de la sonorité

130

Casio CTK-6250 Instrukcja Obsługi (131 strony)

Marka: Casio | Kategoria: Instrumenty muzyczne | Rozmiar: 6.86 MB |

Włoski

Spis treści

GUIDA DELL’UTILIZZATORE

1

Importante!

2

Guida generale

5

Pulsanti di ritmo (RHYTHM)

6

Pulsanti di timbro (TONE)

6

Lettura del display

7

Precauzioni mentre è

8

Installazione del leggio per

10

Alimentazione

10

Uso delle pile

11

Collegamenti

12

Collegamento di

13

Accessori in dotazione e

13

Spegnimento automatico

14

Selezione di un timbro

15

Parte LOWER

18

Tasto premuto

18

Parte UPPER 1

18

Punto di suddivisione

18

Innalzamento e abbassamento

19

(Trasposizione)

19

Uso del metronomo

20

Numero di tipo Nome di tipo

24

Lampeggiante

24

Uso dell’auto-accompagnamento

25

Tastiera degli accordi

26

Tastiera della melodia

26

Selezione di un modo di

27

Modifica dei pattern di

28

Uso delle preselezioni

28

“One-Touch”

28

Uso di auto-harmonize

29

Uso di editore ritmo

30

Nome di ritmo

32

Configurazione degli effetti

33

Selezione di un effetto

35

Per usare un DSP

36

Numeri dei DSP dell’utente

37

Nome di DSP

38

Uso del mixer

39

Operazioni con il mixer

40

Paramentri MASTER

42

Parametri DSP

42

Parametri MIC (solo WK-6600)

43

Parametri di parte

44

Uso di editore timbro

45

Numeri di timbri dell’utente

46

Nome del timbro

47

Preregolazioni musicali

50

01 02 09 10 1100

59

C-8 C-9 C-10 C-11 C-12

62

Per richiamare una

63

Uso del sequenziatore brani

64

Numero di area del brano

65

Brani, tracce e parti

66

Uso di Panel Record per

72

Riproduzione di un brano

73

Modifica di un brano

75

Per rinominare un brano

78

Modifica di una traccia

79

(solo tracce da 01 a 16)

80

Modifica di eventi

81

■ Lettura dei dati di eventi

82

■ Lista dei dati di evento

83

Punto iniziale della gamma

87

Punto finale della gamma

87

Per inserire un evento

88

Cursore (lampeggiante)

94

Uso del menu funzioni

96

Tune (Intonazione)

97

EQ (Equalizzatore)

97

Performance Gruppo

97

(Performance/accompagnamento)

97

Play/CardUtl Gruppo

98

Volume Gruppo (Volume)

99

MIDI Gruppo

99

General Gruppo (Altro)

99

Uso di una scheda di memoria

102

Introduzione del modo scheda

103

Caricamento dei dati da una

106

Collegamento ad un computer

111

Uso dei dati di ritmo (Auto

112

Importazione di dati da vari

113

Riferimento

114

Risoluzione dei problemi

115

Caratteristiche tecniche

117

Avvertenze per l’uso

119

Lista degli effetti DSP

120

Lista dei tipi di DSP

121

14: Lo-Fi

124

Guida alla diteggiatura

125

Caratteri di introduzione

125

Lista dei parametri

127

Lista di esempi di accordi

128

MIDI Implementation Chart

129

*1: Dipende dal timbro

130

Casio CTK-6250 Instrukcja Obsługi (131 strony)

Marka: Casio | Kategoria: Instrumenty muzyczne | Rozmiar: 8.19 MB |

Portugalski

Spis treści

GUIA DO USUÁRIO

1

Importante!

2

Guia geral

5

Leitura do mostrador

7

Precauções enquanto “Please

8

Wait” estiver exibido

8

Armazenamento das definições

9

Preparação para tocar

10

Uso de pilhas

11

Conexões

12

Conexão de um equipamento de

13

Seleção e execução de um som

14

Escuta das canções de

15

Seleção de um som

15

Aumento ou diminuição da

19

(Transposição)

19

Uso da alteração da oitava

19

Uso do metrônomo

20

Uso da roda de modulação

21

Seleção de um temperamento e

22

Número do tipo Nome do tipo

24

Intermitente

24

Execução de um

25

Teclado de acordes

26

Teclado de melodia

26

Seleção de um modo de

27

Modificação dos padrões do

28

Uso das predefinições de um

28

Uso do editor de ritmos

30

Nome do ritmo

32

Aplicação de efeitos a um som

33

Seleção de um efeito

35

Para usar um efeito DSP

36

Criação de um DSP do usuário

37

Nome do DSP

38

Uso do mixer

39

Operação do mixer

40

Parâmetros MASTER

42

Parâmetros DSP

42

Parâmetros das partes

44

Uso do editor de sons

45

Criação de um som do usuário

46

Nome do som

47

Predefinições de música

50

Edição de uma progressão de

58

01 02 09 10 1100

59

C-8 C-9 C-10 C-11 C-12

62

Para armazenar uma

63

Para chamar uma configuração

63

(EASY REC)

64

Número de área de canção

65

O que você pode fazer com o

66

Reprodução de uma canção

73

Área de introdução do ponto

74

Edição de uma canção

75

Para apagar uma canção

76

Para renomear uma canção

78

Edição de uma pista

79

(Somente pistas de 01 a 16)

80

Edição de eventos

81

■ Leitura dos dados de evento

82

■ Lista dos dados de evento

83

■ Eventos da pista do sistema

84

Ponto inicial do intervalo

87

Ponto final do intervalo

87

Para inserir um evento

88

Ponto de destino da cópia

89

Cursor (intermitente)

94

Uso do menu de funções

96

Definições do menu de funções

97

Grupo Play/CardUtl

98

Grupo Volume (Volume)

99

Grupo MIDI

99

Grupo General (Outros)

99

Uso de um cartão de memória

102

Colocação e remoção de um

103

Seleção do modo de cartão

103

Formatação de um cartão de

103

Armazenamento dos dados do

104

Carregamento dos dados de um

106

Para apagar um arquivo de um

107

Para mudar o nome de um

107

Reprodução de um arquivo de

108

(desativação de parte)

109

Conexão a um computador

111

Armazenamento e carregamento

112

Uso dos dados de ritmo

112

(acompanhamento automático)

112

Referência

114

Especificações

117

Precauções durante a operação

119

Lista dos efeitos do DSP

120

Lista dos tipos de DSP

121

14: Lo-Fi

124

Guia de dedilhado

125

Caracteres suportados

125

Lista dos parâmetros

127

Lista de exemplos de acordes

128

MIDI Implementation Chart

129

*1: Depende do som

130

Casio CTK-6250 Podręcznik (131 strony)

Marka: Casio | Kategoria: Instrumenty muzyczne | Rozmiar: 7.00 MB |

Holenderski

Spis treści

GEBRUIKSAANWIJZING

1

Belangrijk!

2

Inhoudsopgave

3

Algemene gids

5

Aflezen van de display

7

“Please Wait” wordt getoond

8

Opslaan van instellingen

9

Keyboard op de default

9

Voorbereidingen voor de

10

Gebruiken van batterijen

11

Aansluitingen

12

Luisteren naar

15

Selecteren van een toon

15

Verhogen en verlagen van de

19

(transponeren)

19

Gebruiken van

19

Gebruiken van de metronoom

20

Gebruiken van de

21

Typenummer Typenaam

24

Knippert

24

Spelen van een automatische

25

Akkoord toetsenbord

26

Melodie toetsenbord

26

Selecteren van een akkoord

27

Wijzigen van automatische

28

Gebruiken van één-toets

28

Gebruiken van automatische

29

Gebruiken van de ritme Editor

30

Ritmenaam

32

Configuratie van effecten

33

Selecteren van effect

35

Gebruiken van een DSP

36

Gebruikers DSP nummers

37

DSP Naam

38

Gebruiken van de mixer

39

Mixerbewerking

40

Mixerparameter instellingen

42

Deelparameters

44

Gebruiken van de Toon Editor

45

Gebruikerstoonnummers

46

Toonnaam

47

Toonparameterinstellingen

48

Muziekvoorkeuzes

50

Muziekvoorkeuze instellingen

52

Creëren van een

54

Gebruikersvoorkeuzenaam

55

Bewerken van een

58

01 02 09 10 1100

59

Uitvoeren van menubewerkingen

61

C-8 C-9 C-10 C-11 C-12

62

Bank 2 geselecteerd

63

Starten van één-toets opname

64

(EASY REC)

64

Melodiegebiednummer

65

Wat u kunt doen met de

66

Opnemen van afzonderlijke

68

Opnemen op Sporen 01 - 16

69

Gebruiken van paneelopname

72

Weergeven van een opgenomen

73

Bewerken van een melodie

75

Wissen van een melodie

76

Hernoemen van een melodie

78

Bewerken van een Spoor

79

(alleen bij Sporen 01 - 16)

80

Bewerken van gebeurtenissen

81

■ Aflezen van gebeurtenisdata

82

■ Gebeurtenisdatalijst

83

■ Systeemspoorgebeurtenis

84

Bereikstartpunt

87

Bereikeindpunt

87

Invoegen van een gebeurtenis

88

Kopieerbestemmingspunt

89

Direct invoeren van

94

(Stappeninvoer)

94

Invoermenu instelitems

95

Gebruiken van het functiemenu

96

Tune (Stemmen)

97

EQ (Equalizer)

97

Volume (Volume) Groep

99

MIDI Groep

99

General (Overige) Groep

99

Ondersteunde datatypes

102

Inschakelen van de kaartmodus

103

Formatteren van een

103

Keyboard naar een

104

Laden van data van een

106

Hernoemen van een bestand op

107

Weergeven van een

108

Aansluiting op een computer

111

Importeren van data van

113

Referentie

114

Oplossen van moeilijkheden

115

Technische gegevens

117

DSP Effectenlijst

120

DSP typelijst

121

14: Lo-Fi

124

Vingerzettinggids

125

Ondersteunde invoerkarakters

125

Parameterlijst

127

Akkoordtabel

128

MIDI Implementation Chart

129

*1: Hangt af van de toon

130

Więcej produktów i instrukcji dla Instrumenty muzyczne Casio

Modele	Rodzaj dokumentu
PX-400R	Podręcznik Casio PX-400R Handbok, 46 strony
AP-460	Instrukcja Użytkownika Casio AP-460 说明书, 71 strony
CTK-6200	Instrukcja Obsługi Casio CTK-6200 WK-6600 Manuale [fr] , 131 strony
CTK-5000	Instrukcja Użytkownika Casio CTK-5000 CTK-4000 說明書, 78 strony
CTK-591	Instrukcja Użytkownika Casio CTK-591 說明書, 80 strony
PX-150	Instrukcja Użytkownika Casio PX-150 Bedienungsanleitung, 38 strony
LK-280	Instrukcja Obsługi Casio LK-280 Manual, 78 strony
PX-400R	Instrukcja Użytkownika Casio PX-400R Bedienungsanleitung, 48 strony
PX-120	Podręcznik Casio PX-120 Handleiding, 38 strony
CTK-5000	Instrukcja Obsługi Casio CTK-5000 CTK-4000 Manual, 79 strony
LK-300TV	Podręcznik Casio LK-300TV Handbok, 74 strony
PX-560	Instrukcja Obsługi Casio PX-560 Manual [en] , 105 strony
CDP-235R	Instrukcja Użytkownika Casio CDP-235R 說明書, 79 strony
AP-260	Podręcznik Casio AP-260 Handbok [sv] , 49 strony
PX-860	Instrukcja Obsługi Casio PX-860 Manual, 67 strony
AT-3	Instrukcja Użytkownika Casio AT-3 AT-5 说明书 [pt] , 162 strony
CT-X5000	Instrukcja Użytkownika Casio CT-X5000 说明书 [de] , 155 strony
PX-760	Instrukcja Obsługi Casio PX-760 Manual, 50 strony
CTK-2100	Instrukcja Użytkownika Casio CTK-2100 說明書, 46 strony
CDP-S100NEW	Instrukcja Użytkownika Casio CDP-S100NEW Guía del usuario [de] [es] [fr] [it] [nl] , 24 strony

Casio Urządzenia