Casio EX-MR1 Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Nie Casio EX-MR1. Casio EX-MR1 دليل الاستخدام Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 126
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Przeglądanie stron 0
.ﺍﺬﻫ
CASIO
ﺞﺘﻨﻤﻟ ﻙءﺍﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﻙﺮﻜﺸﻧ
.ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﺓءﺍﺮﻗ ﻦﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ ﻖﻘﺤﺗ
.
ً
ﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﻪﻴﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ ﻦﻣﺁ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺪﺑ ﻆﻔﺘﺣﺍ
ﻰﻠﻋ ﻲﻤﺳﺮﻟﺍ
EXILIM
ﻊﻗﻮﻣ ﺓﺭﺎﻳﺰﺑ ﻢﻗ ،ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻬﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺙﺪﺣﺃ ﻰﻠﻋ ﻉﻼﻃﻺﻟ
http://www.exilim.com/
AR
ﺔﻴﻤﻗﺭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ
ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ
Przeglądanie stron 0
1 2 3 4 5 6 ... 125 126

Podsumowanie treści

Strona 1 - ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ

.ﺍﺬﻫ CASIO ﺞﺘﻨﻤﻟ ﻙءﺍﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﻙﺮﻜﺸﻧ •.ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴﻟﺩ ﻲﻓ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﺓءﺍﺮﻗ ﻦﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻞﺒﻗ ﻖﻘﺤﺗ •.ًﻼﺒﻘﺘﺴﻣ ﻪﻴﻟﺇ ﻉﻮﺟﺮﻠﻟ ﻦﻣﺁ ﻥﺎﻜﻣ ﻲﻓ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻞﻴ

Strona 2 - ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ

10. ﺎًﻴﺋﺰﺟ ﻂﻗﻼﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ(27 ﺔﺤﻔﺻ) ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ1(59 ﺔﺤﻔﺻ) ISO ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ2ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺔﺤﺘﻓ ﺔﻤﻴﻗ3ﻂﻗﻼﻟﺍ ﺔﻋﺮﺳ4(49 ،29 ﺕﺎﺤﻔﺻ) ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ552341ﺔﻈﺣﻼ

Strona 3 - ﻻﻭﺃ ﺍﺬﻫ ﺓءﺍﺮﻘﺑ ﻢﻗ

ﻖﺤﻠﻣ100ﺮﻳﺬﺤﺗ*. ﺔﻴﺳﺎﻘﻟﺍ ﺔﻠﻣﺎﻌﻤﻟﺍﻭ ﻁﻮﻘﺴﻟﺍ • ﺔﻴﺳﺎﻗ ﺔﻠﻣﺎﻌﻣ ﻱﺃ ﻭﺃ ﻁﻮﻘﺴﻠﻟ ﺎﻬﺿﺮﻌﺘﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧ ﺎﻬﻔﻠﺗ ﺪﻌﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ﻞﺻﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻱﺩﺆﻳ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ًﺍﺭ

Strona 4 - ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ

ﻖﺤﻠﻣ101ﺮﻳﺬﺤﺗ* • ﻱﺪﺗﺮﻳ ﺺﺨﺷ ﺭﺍﻮﺠﺑ ﺲﻠﺠﺗ ﺪﻗ ﺚﻴﺣ ﺮﺧﺁ ﻢﺣﺩﺰﻣ ﻥﺎﻜﻣ ﻱﺃ ﻭﺃ ﻢﺣﺩﺰﻣ ﺭﺎﻄﻗ ﻲﻓ ﺪﺟﺍﻮﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﻞﻘﻧ ،ﺪﻌُﺑ ﻦﻋ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ) ﺔﻴﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻋ ﻒﻗﻮﺘﻓ ،ﺐﻠﻘ

Strona 5 - (ﻞﻴﻐﺸﺗ) ﻯﺮﺧﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺋﺎﻇﻭ

ﻖﺤﻠﻣ102ﻪﻴﺒﻨﺗ*. ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺍ • .ﺕﻼﺻﻮﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻊﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﺔﺼﺼﺨﻣ ﺮﻴﻏ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﺔﻳﺃ ﻞﻴﺻﻮﺘﺑ ًﺎﻘﻠﻄﻣ ﻢﻘﺗ ﻻ.ﺔﻴﺑﺮﻬﻜﻟﺍ ﺔﻣﺪﺼﻟﺍﻭ ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ ﺮﻄﺨﻟ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺺﺼﺨﻣ

Strona 6 - (ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ) ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ

ﻖﺤﻠﻣ103ﻪﻴﺒﻨﺗ*. ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ • ﻖﺋﺎﺛﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﺢﺿﻮﻣ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻉﺎﺒﺗﺇ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﺎﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻠﻟ ﺪﻘﻓ ﻭﺃ ﻒﻠﺗ ﺙﻭﺪﺣ ﻰﻟﺇ ﺢﻴﺤﺼﻟﺍ ﺮﻴ

Strona 7

ﻖﺤﻠﻣ104ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ. ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﺄﻄﺧ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻣ ﻱﺃ ﺙﻭﺪﺣ ﻱﺩﺆﻳ .ﺔﻗﺪﻟﺍ ﺔﻴﻟﺎﻋ ﺔﻴﻤﻗﺭ ﺕﺎﻧﻮﻜﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻚﻳﺪﻟ ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻊﻴﻨﺼﺗ ﻢﺗ.

Strona 8 - ﻲﻠﻔﺴﻟﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ

ﻖﺤﻠﻣ105. ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ • ﺎﻬﺑ ﻡﺍﺪﻄﺻﻻﺍ ﻭﺃ ﺓﺁﺮﻤﻟﺍ ﺰﻛﺮﻤﺑ ﺔﻄﻴﺤﻤﻟﺍ ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ .ﺓﺁﺮﻤﻟﺍ ﺰﻛﺮﻣ ﻝﻮﺣ ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﻥﻮﻜﺗ.ﺔﻃﺮﻔﻣ ﺓﻮﻘﺑ • ﻲﻓ ﻒﻴﻔﻃ ءﺎﻨﺤﻧﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﻞﺜﻣ ،ﺭﻮﺼﻟ

Strona 9 - ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ

ﻖﺤﻠﻣ106ﻲﻜﻠﺳﻼﻟﺍ ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍﻭ ﺔﻴﻜﻴﺗﺎﺘﺳﻭﺮﺘﻜﻟﻻﺍ ﺔﻨﺤﺸﻟﺍﻭ ﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﻢﺘﻳ ﺎﻤﺜﻴﺣ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻘﻄﻨﻣ ﺔﻳﺃ ﻭﺃ ﻒﻳﻭﻭﺮﻜﻴﻣ ﻥﺮﻓ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ ﺎً

Strona 10 - ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ

ﻖﺤﻠﻣ107. ﺮﺸﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ ﻥﻭﺩ ،ﻦﻳﺮﺧﺁ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻗﻮﻘﺣ ﻯﺰﻌﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻭﺃ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟ ﻪﺑ ﺺﺧﺮﻤﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺮﻈﺤُﻳ ﻲﻓ ﺮﻈﺤُﻳ ﺪﻗﻭ .ﻂﻘﻓ ﺔﻴﺼﺨﺸﻟﺍ ﺔﻌﺘﻤﻠﻟ ﻪﻣﺍﺪﺨ

Strona 11 - ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﻖﺤﻠﻣ108iPerf (BSD License)Copyright (c) The Board of Trustees of the University of IllinoisAll Rights Reserved.Iperf performance testMark GatesAjay Ti

Strona 12 - ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ

ﻖﺤﻠﻣ109inet_ntop, inet_ptonISC License (ISC)[OSI Approved License]Copyright (c) 4-digit year, Company or Person's NamePermission to use, copy, mo

Strona 13 - ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻴﻠﺤﻣ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺷ ﻝﺎﺼﺗﺍ

11. ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺽﺮﻋ(64 ﺔﺤﻔﺻ) ﺖﻣﺎﺻ ﻊﺿﻮﻟﺍ1ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻉﻮﻧ2(68 ﺔﺤﻔﺻ) ﺔﻳﺎﻤﺤﻟﺍ ﺮﺷﺆﻣ3(86 ﺔﺤﻔﺻ) ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍ/ﺪﻠﺠﻤﻟﺍ ﻢﺳﺍ4(55 ﺔﺤﻔﺻ) ﺔﻄﻘﻠﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﻢﺠﺣ5.(8 ﺔﺤﻔﺻ) ﺎًﻴﻟﺎﺣ ﺔﻣ

Strona 14 - ﺓﺁﺮﻤﻟﺍ ﻊﻣ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ

ﻖﺤﻠﻣ110ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻣﺇﻦﺤﺸﻟﺍ ﻱﺭﺎﺟ. ...ﺮﻤﺣﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ﺾﻴﻣﻮﻟﺍ ﻲﻓ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻣ ﺃﺪﺑ ﺍﺫﺇ • ﻢﻗ .ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻀﻔﺨﻨﻣ ﻭﺃ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻌﻔﺗﺮﻣ ﺎﻣﺇ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﻭ

Strona 15 - ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ

ﻖﺤﻠﻣ111ﺮﺧﺃ ﺔﻟﻭﺩ ﻲﻓ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ. ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ • ٢٤٠ ﻰﻟﺇ ﺖﻟﻮﻓ ١٠٠ ﻕﺎﻄﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻗﺎﻃ ﺩﺍﺪﻣﺇ ﻱﺃ ﻊﻣ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﺩﻭﺰﻤﻟﺍ USB ﺩﺩﺮﺘﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻝﻮﺤﻣ ﻢﻴﻤﺼﺗ

Strona 16 - ٣ ..ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ءﺎﻄﻏ ﻕﻼﻏﺈﺑ ﻢﻗ

ﻖﺤﻠﻣ112ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺓﺩﺎﻋﺇ ﻲﻌﺿﻭ ﻲﻓ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺔﻴﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﻲﻓ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻝﻭﺍﺪﺠﻟﺍ ﺢﺿﻮﺗ.(95 ﺔﺤﻔﺻ) ﺍﺮﻴﻣﺎ

Strona 17 - ٢ ..ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗ

ﻖﺤﻠﻣ113“ﺩﺍﺪﻋﺇ” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋﺩﻮﺳﺃ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﻥﻮﻟ3Mﻞﺒﻗ ﻢﺠﺤﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ– ﺭﻭﺮﻣ ﺔﻤﻠﻛ WLAN/ 1 ﺕﻮﺻ :ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺪﺑ :ﻂﻗﻼﻟﺍ ﻒﺼﻧ / 1 ﺕﻮﺻ / 1 ﺕﻮﺻ :ﻂﻗﻼﻟﺍ / 1 ﺕﻮﺻ :

Strona 18 - ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﻖﺤﻠﻣ114 ...ﻡﺍﺮﻳ ﺎﻣ ﻰﻠﻋ ﺭﻮﻣﻷﺍ ﺮﻴﺴﺗ ﻻ ﺎﻣﺪﻨﻋﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻄﺧﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍﻪﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹﺍﻭ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺐﺒﺴﻟﺍﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻣﺇ.ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺭﺬﻌﺗ١ (.(16 ﺔﺤﻔﺻ) ﺢﻴﺤﺻ

Strona 19 - ﺔﻠﺻﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻦﺤﺸﻠﻟ

ﻖﺤﻠﻣ115ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍﻪﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹﺍﻭ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺐﺒﺴﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺝﺭﺎﺧ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ.ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺩﻮﺟﻭ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺪﻨﻋ .ﻢﺋﻼﻣ ﻞﻜﺸﺑ ﺓﺰﻛﺮﻣ ﺮﻴﻏ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻥ

Strona 20 - ﻦﺤﺸﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﺧ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ

ﻖﺤﻠﻣ116ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍﻪﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹﺍﻭ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺐﺒﺴﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﺪﻨﻋ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻨﻛﺍﺩ ﻥﻮﻜﺗ ﺊﻃﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ.ﺞﻟﺰﺘﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻣ ﻭﺃ ﺮﺤﺒﻟﺍ ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺪﻴﻠﺠﻟﺍ ﻭﺃ ﻝﺎﻣﺮﻟﺍ ﻭﺃ

Strona 21

ﻖﺤﻠﻣ117ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍﻪﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹﺍﻭ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺐﺒﺴﻟﺍﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻑﺬﺣ.ﻒﻠﻣ ﻑﺬﺣ ﺭﺬﻌﺘﻳ.(68 ﺔﺤﻔﺻ) ﻒﻠﻤﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ ءﺎﻐﻟﺈﺑ ﻢﻗ .ﻲﻤﺤﻣ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻗﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻴﻠﺤﻣ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺷ ﺔﻜﺒﺷ

Strona 22 - ٥ . ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ

ﻖﺤﻠﻣ118ﺔﻠﻜﺸﻤﻟﺍﻪﺑ ﻰﺻﻮﻤﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹﺍﻭ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﺐﺒﺴﻟﺍ ﺔﻐﻠﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ١ ( ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻙﺮﺗ ﻢﺗ ﺪﻗ ﻭﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ءﺍﺮﺷ ﺪﻌﺑ ﺔﻴﻟﻭﻷﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻳﻮﻜ

Strona 23 - ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺩﺍﺪﻋﺇ

ﻖﺤﻠﻣ119ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻞﺋﺎﺳﺭALERT ﺔﺟﺭﺩ ﻉﺎﻔﺗﺭﻻ ﺍًﺮﻈﻧ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻂﻴﺸﻨﺗ ﻢﺗ ﺪﻗ ﻪﻧﺃ ﻞﻤﺘﺤﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﻞﺒﻗ ﺩﺮﺒﺗ ﻰﺘﺣ ﺮﻈﺘﻧﺍﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ .ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺍﺮ

Strona 24 - ٢ . .ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﻛﺭ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ12ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ CASIO ﺍﺮﻴﻣﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻪﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺎﻣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻞﻴﻬﺴﺘﻟ ﺔﻟﺎﻌﻔﻟﺍ ﻒﺋﺎﻇﻮﻟﺍﻭ ﺕﺍﺰﻴﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﺑ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ CASIO ﺍ

Strona 25

ﻖﺤﻠﻣ120.ﺔﻗﺎﻄﺒﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻢﺘﺗ ﻢﻟ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﺌﻴﻬﺘﺑ ﻢﻗ .ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﺒﻛﺮﻤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ.(95 ﺔﺤﻔﺻ) ﺍﺬﻫ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ.ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻪ

Strona 26 - ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﻖﺤﻠﻣ121ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺖﻗﻭ/ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺩﺪﻋﺔﻔﻃﺎﺧ ﺔﻄﻘﻟ(ﻞﺴﻜﺒﻟﺍ) ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣﻲﺒﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﻌﺳ١*ﺔﺠﻣﺪﻤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺔﻌﺳ٢*microSD(٣٢٤٠x٤

Strona 27 - ١ ..ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ (ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ)

ﻖﺤﻠﻣ122ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍﻒﻠﻤﻟﺍ ﻖﻴﺴﻨﺗ:ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍDPOF ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻣ ؛ﺭﺎﻴﻌﻤﻟﺍ DCF 2.0 ؛(2.3 ﺭﺍﺪﺻﻹﺍ Exif) JPEG:ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣ(ﻱﺩﺎﺣﺃ) IMA-ADPCM ﺕﻮﺻ ،H.264/AVC ﺭﺎﻴﻌﻣ ،MOV ﻖﻴ

Strona 28 - ﺔﻄﻘﻟ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟ

ﻖﺤﻠﻣ123ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺔﺤﺘﻓ ﺔﻤﻴﻗ *F5.0 *.ﺓﺁﺮﻤﻟﺍ ﺔﻄﺳﺍﻮﺑ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﺪﻌﺑ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﻞﻴﻠﻘﺗ ﻢﺘﻳﺽﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ ﺖﻨﺳﺭﻮﻠﻓ ،ﺾﻴﺑﻷﺍ ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ﺖﻨﺳﺭﻮﻠﻓ ،ﻞﻇ ،ﻲﺋﺰﺟ ﻢﺋﺎﻏ ،ﺭﺎﻬﻨﻟﺍ ءﻮﺿ ،ﻲﺋﺎﻘﻠ

Strona 29 - [0] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

ﻖﺤﻠﻣ124ﻲﺒﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺮﻤﻋ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻞﺒﻗ (ﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ٢٣) ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺤﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﻲﻓ ﺖﻗﻮﻠﻟ ﻲﺒﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ﺭﺍﺪﻘﻤﻟﺍ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺔﺣﺎﺘﻤﻟﺍ ﻢﻴﻘﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻞﺜﻤﺗ.ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺮﻤﻋ ﻦﻣ ﺔﻀ

Strona 30 - ...ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ

ﻖﺤﻠﻣ125. (NP-80) ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻡﻮﻴﺜﻴﻟ ﻥﻮﻳﺃ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑﺓﺭﺪﻘﻤﻟﺍ ﺔﻴﺘﻟﻮﻔﻟﺍﺖﻟﻮﻓ ٣٫٧ﺓﺭﺪﻘﻤﻟﺍ ﺔﻌﺴﻟﺍﺔﻋﺎﺳ/ﺮﻴﺒﻣﺃ ﻲﻠﻠﻣ ٧٠٠ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺕﺎﺒﻠﻄﺘﻣﺔﻳﻮﺌﻣ ﺔﺟﺭﺩ ٤٠ ﻰ

Strona 31 - ٢ ..ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ

CASIO COMPUTER CO., LTD.6-2, Hon-machi 1-chomeShibuya-ku, Tokyo 151-8543, JapanM29 MA1601-B2014

Strona 32 - ٢ . ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ (ﻑﺬﺣ)

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ13ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻖﺼﻟ ﻲﻓ ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻴﻣﻮﺳﺭ ﺯﻮﻣﺭﻭ ﺏﻮﻠﻗﻭ ﻡﻮﺠﻧ ﻦﻴﻤﻀﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺔﻄﻴﺴﺑ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ.ﺕﺍﺭﺎﻃﺇ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺎًﻀﻳﺃ ﻦﻜﻤﻳ .ﺔﻴﻓﺍﺮﻏﻮﺗﻮﻔﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ.ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰ

Strona 33 - ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﻑﺬﺤﻟ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ14ﻲﺗﺍﺫ ﺖﻳﺮﺗﺭﻮﺑ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟ ﺓﺁﺮﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﻗ ،ﻁﺎﻘﺘﻟﻻﺍ ﺪﻨﻋ .ﻲﺗﺍﺫ ﺖﻳﺮﺗﺭﻮﺑ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻰﺘﺣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﺢﻴﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍﻭ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺎﻣﺃ ﺓﺁﺮﻣ ﺪﺟﻮ

Strona 34 - ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ15ﺔﻈﺣﻼﻣ • ﻰﻠﻋ ﺍﺬﻫ ﺮﺛﺆﻳ ﻻ .ﺔﺴﻜﻌﻨﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻩﻮﺸﺘﻟﺍ ﺾﻌﺑ ﻙﺎﻨﻫ ﻥﻮﻜﻳ ﺪﻘﻓ ﺍﺬﻟ ،ﻲﻨﺤﻨﻣ ﺢﻄﺴﺑ ﺓﺁﺮﻤﻟﺍ ﺰﻴﻤﺘﺗ.ﺔﻠﺠﺴﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ • ﺮﻳﺮﺤﺗ ﺪﻨﻋ ﺔﻛﺮﺣ

Strona 35 - ﺕﺎﻄﻘﻠﻟ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ16.ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻞﺒﻗ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺸﺑ ﻢﻗ ،ًﻻﻭﺃ ﻞﺧﺍﺩ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺐﻴﻛﺮﺘﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﻮﻄﺨﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺈﺑ ﻢﻗ .ﺔﻧﻮﺤﺸﻣ ﻥﻮﻜﺗ ﻻ ﺓﺪﻳﺪﺠﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﻥﺃ ﻆﺣ

Strona 36

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ17 ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺍﺪﺒﺘﺳﻻ١ . ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻝﺯﺃﻭ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ءﺎﻄﻏ ﺢﺘﻔﺑ ﻢﻗ.ﺔﻴﻟﺎﺤﻟﺍ٢ ..ﺓﺪﻳﺪﺟ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﺐﻴﻛﺮﺘﺑ ﻢﻗﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﻦﺤﺸﻟ ﻦﻴﺘ

Strona 37 - ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ18 • ﻪﺘﻴﺒﺜﺗ ﻢﺗ ﻪﻧﺃ ﺮﻌﺸﺘﺴﺗ ﻰﺘﺣ USB ﺬﻔﻨﻣ ﻲﻓ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﻚﻠﺳ ﺖﻠﺧﺩﺃ ﻚﻧﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ﻭﺃ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ءﻮﺳ ﻰﻟﺇ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻞﺻﻮﻤﻟﺍ ﻝﺎﺧﺩﺇ ﺭﺬﻌﺗ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ .ﻪﻧﺎﻜﻣ

Strona 38 - ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ19. ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ USB ﺔﻠﺻﻭ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻦﺤﺸﻠﻟ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻦﺤﺷ USB ﺔﻠﺻﻭ ﻚﻟ ﺢﻴﺘﺗ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺒﻴﻛﺮﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﻢﻗ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇ ءﺎﻨﺛﺃ ﻩﺎ

Strona 39 - ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ

2ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﻱﺃ ﺪﻘﻓ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓﻭ .ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ ﺔﻓﺎﻛ ﺩﻮﺟﻭ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺗ ،ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺓﻮﺒﻋ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ ﻍﺍﺮﻓﺈﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ.ﻚﻳﺪﻟ ﻲﻠﺻﻷﺍ ﺔﺋﺰﺠﺘﻟﺍ ﻊﺋﺎﺒﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻢﻗ ،ﺎﻬﻨ

Strona 40 - ٤ ..ﺮﻳﻮﺼﺘﻠﻟ ﻂﻗﻼﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ20 ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ ﺔﻟﺎﺣﻒﺻﻮﻟﺍ ،ﺮﻤﺣﺃ ءﻮﺿ(ﻲﻧﺎﻣﺮﻬﻛ ﺾﻴﻣﻭ/ءﻮﺿ)ﻦﺤﺸﻟﺍ ﻱﺭﺎﺟﺮﻤﺣﻷﺎﺑ ﺾﻣﻮﻳ ﻕﺍﺮﻐﺘﺳﺍ ﻭﺃ ﺔﻳﺩﺎﻋ ﺮﻴﻏ ﺔﻄﻴﺤﻣ ﺓﺭﺍﺮﺣ ﺔﺟﺭﺩ ﺔ

Strona 41

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ21ﺔﻴﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﻦﻣ ﻖﻘﺤﺘﻟﺍ ﻮﻫ ﺎﻤﻛ ﻲﻘﺒﺘﻤﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺭﺍﺪﻘﻣ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺸﻴﻟ ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ ﺮﺷﺆﻣ ﺮﻬﻈﻳ ،ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺔﻗﺎﻃ ﺩﺎﻔﻨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ.ﻩﺎ

Strona 42

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ22ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﺓﺮﻣ ﻝﻭﺃ ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻳﻮﻜﺗ .ﺖﻗﻮﻟﺍﻭ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍﻭ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ ﺔﺷﺎﺷ ﺮﻬﻈﺗ ،ﺓﺮﻣ ﻝﻭﻷ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻳ

Strona 43 - ٢ . ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،(

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ23 ﺔﻌﺟﺍﺮﻤﺑ ﻢﻘﻓ ،ﻩﻼﻋﺃ ءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺖﻗﻭ ﻭﺃ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻭﺃ ﺔﻐﻟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻳﻮﻜﺗ ءﺎﻨﺛﺃ ﺄﻄﺧ ﺙﺪﺣ ﺍﺫﺇ.ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺢﻴﺤﺼﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠ

Strona 44 - ١ ..ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ/ﺮﻴﺒﻜﺘﻠﻟ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ24!ﺮﻳﺬﺤﺗ * + ﺚﻴﺣ ﺭﺎﻐﺼﻟﺍ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺍًﺮﻄﺧ microSD/microSDHC/microSDXC ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺕﺎﻗﺎﻄﺑ ﻞﺜﻤﺗ.ﺎﻬﻋﻼﺘﺑﺎﺑ ﻥﻮﻣﻮﻘﻳ ﺪﻗ+ ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻝﻭﺎﻨﺘﻣ ﻦﻋ ﺍًﺪﻴ

Strona 45 - ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺭﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ25 • •.ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﺤﺘﻓ ﻲﻓ (23 ﺔﺤﻔﺻ) ﺔﻣﻮﻋﺪﻤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺐﻧﺎﺠﺑ ءﻲﺷ ﻱﺃ ﻝﺎﺧﺩﺈﺑ ﺎًﻘﻠﻄﻣ ﻢﻘﺗ ﻻ • ﺝﺍﺮﺧﺇﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻝﺎﺤﻟ

Strona 46

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ26ﺎﻬﻠﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺇﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ. ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻰﻟﺇ (ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ) Strona ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻱﺩﺆﻳ ﺎﻣﺪﻨﻋ (ﻞﻴﻐﺸﺗ) Strona ﻰﻠﻋ ﻂﻐ

Strona 47 - ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ27ﺔﻄﻘﻟ ﺮﻳﻮﺼﺗﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻊﺿﻭ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﻭ ART SHOT ﻉﺎﺿﻭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺎًﻀﻳﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻤﺘﺸﺗ ،ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻲﻌﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ.ﺔﻴﻤﻗﺮﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ

Strona 48 - ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ28٤ ..[SET] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،“ﺰﻴﻤﻣ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ” ﻭﺃ “ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ” ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ [6]ﻭ [4] ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ.ﺩﺪﺤﻤﻟﺍ ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺍﺬﻫ ﻱﺩﺆﻳ(ﺔﻗﺎﻄ

Strona 49 - (ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ) ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ29٢ . ﺰﻴﻛﺮﺘﻟ ﺎًﻴﺋﺰﺟ ﻂﻗﻼﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺭﺪﺼُﺘﺳ ،ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻝﺎﻤﺘﻛﺍ ﺪﻨﻋ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ ءﻲﻀﻴﺳﻭ ﺎًﺗﻮﺻ ﻰﻟﺇ ﻱﺭﺆ

Strona 50 - ﻪﺟﻮﻟﺍ ﺰﻴﻴﻤﺗ ﺰﻣﺭ

3!ًﻻﻭﺃ ﺍﺬﻫ ﺓءﺍﺮﻘﺑ ﻢﻗ •.ﺭﺎﻌﺷﺇ ﻥﻭﺩ ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ ﺔﺿﺮﻋ ﺍﺬﻫ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺐﻴﺘﻛ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ • ﺎﻨﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ .ﺝﺎﺘﻧﻹﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻞﺣﺍﺮﻣ ﻦﻣ ﺔﻠﺣﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﺍﺬﻫ ﺕﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺐﻴﺘﻛ ﺕﺎﻳ

Strona 51 - 3 ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺎﺑ ﻢﻗ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ30. ...ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﻢﺘﻳ ﻢﻟ ﺍﺫﺇ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺸﻳ ﺍﺬﻬﻓ ،ﺮﻀﺧﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ﺾﻣﻮﻳ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ ﻥﺎﻛﻭ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺮﻤﺣﺃ ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺭﺎﻃﺇ ﻞﻇ ﺍﺫﺇ ﻑﺪﻬﻟﺍ

Strona 52 - ﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍ ﺩﺎﻀﻣ 3

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ31ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺽﺮﻋ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ •.61 ﺔﺤﻔﺻ ﺮﻈﻧﺍ ،ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﺼﺤﻠﻟ

Strona 53 - ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻠﻟ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺺﻴﺼﺨﺗ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ32ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﺕﺎﻄﻘﻟ ﻑﺬﺣ ﻑﺬﺣ ﻚﻨﻜﻤﻴﻓ ،ﺔﺌﻠﺘﻤﻣ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺖﺤﺒﺻﺃ ﺍﺫﺇ ﺮﻳﺮﺤﺘﻟ ﺎﻬﻴﻟﺇ ﺔﺟﺎﺤﺑ ﺪﻌﺗ ﻢﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ.ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺰﻤﻟ

Strona 54 - (ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ) ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺪﻳﺪﺤﺗ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ33. ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻑﺬﺤﻟ١ ..[SET] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺎﺑ ﻢﻗ٢ ..[SET] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ (ﻑﺬﺣ) “Ü” ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﺭﺎﻴﺧ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ [2]ﻭ

Strona 55 - (ﺓﺩﻮﺠﻟﺍ) ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ

ﻊﻳﺮﺴﻟﺍ ءﺪﺒﻟﺍ ﺕﺎﻴﺳﺎﺳﺃ34ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ • ﻰﻟﺇ ﻚﻟﺫ ءﺍﺮﺟﺇ ﻱﺩﺆﻳ ﺪﻗ .ﺮﻀﺧﻷﺍ ﻥﻮﻠﻟﺎﺑ ﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺡﺎﺒﺼﻤﻟﺍ ﺾﻴﻣﻭ ءﺎﻨﺛﺃ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ءﺎﻄﻏ ﺢﺘﻔﺑ ﺎًﻘﻠﻄﻣ ﻢﻘﺗ ﻻ ﻭﺃ

Strona 56 - ﺮﻴﻴﻐﺗ) ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻉﻮﻄﺳ ﺢﻴﺤﺼﺗ

ﺕﺎﻄﻘﻠﻟ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ35ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ ﻢﻜﺤﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ١ ..[SET] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ،ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ[SET][6] [4] [2] [8]ﺔﺣ

Strona 57 - ﺽﺎﻴﺒﻟﺍ ﺔﻧﺯﺍﻮﻣ 3

ﺕﺎﻄﻘﻠﻟ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ36(ART SHOT) ﺔﻴﻨﻓ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺙﺪﺣﺃ ﻑﺍﺪﻫﺃ ﻰﻟﺇ ﺎًﻋﻮﻴﺷ ﺮﺜﻛﻷﺍ ﺔﻳﺩﺎﻌﻟﺍ ﻑﺍﺪﻫﻷﺍ ﻞﻳﻮﺤﺗ ﻰﻠﻋ ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺘﻤﻟﺍ ﺔ

Strona 58 - ﻍﺭﺎﻓ ﺾﻴﺑﺃ ﻕﺭﻭ

ﺕﺎﻄﻘﻠﻟ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ37ﺔﻈﺣﻼﻣ •.“ART SHOT” ﺪﻳﺪﺤﺗ ﺪﻨﻋ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻞﻴﻄﻌﺗ ﻢﺘﻳ •.ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺲﻔﻧ ﻲﻓ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺍﺰﻴﻤﻟﺍ ﻊﻣ ART SHOT ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻦﻜﻤﻳ ﻻﻥﺍﻮﻟﻷﺍ ﺢﺷﺮﻣ ،M

Strona 59 - ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﺪﻳﺪﺤﺗ

ﺕﺎﻄﻘﻠﻟ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ38BEST SHOT ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻑﻭﺮﻈﻟ ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﻉﺍﻮﻧﻷﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﺢﺿﻮﺗ ﺕﺎﻨﻴﻌﻛ ”ﺪﻫﺎﺸﻤﻟﺍ“ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻣ ﻚﻟ BEST SHOT ﺮﻓﻮﻳ ﺪﻳﺮﺗ ﺎﻣ ﻊﻣ ﻖﺑﺎﻄﺘﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﺪ

Strona 60 - (ﺓءﺎﺿﺇ) ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻉﻮﻄﺳ ﻦﻴﺴﺤﺗ

ﺕﺎﻄﻘﻠﻟ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ39. ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺪﺤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻩﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻢﻗ ،ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺪﻳﺰﻤﻟﺍ ﺔﻓﺮﻌﻤﻟ.[MENU] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ ﺪﻬﺸﻤﻟﺍ

Strona 61 - ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺽﺮﻋ

4ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ2 ... ﺕﺎﻘﺤﻠﻤﻟﺍ3 ...

Strona 62 - ٢ ..ﺮﻴﻐﺼﺘﻟﺍ/ﺮﻴﺒﻜﺘﻠﻟ

ﺕﺎﻄﻘﻠﻟ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ40(LED) LED ﺡﺎﺒﺼﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺎﻤﻠﻛ LED ﺡﺎﺒﺼﻣ ﺔﻴﻟﺎﻌﻓ ﺾﻔﺨﻨﺗ .ﺔﺘﻓﺎﺨﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﻑﻭﺮﻇ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ LED ﺡﺎﺒﺼﻣ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ.ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻦﻋ ﺍًﺪ

Strona 63 - (ﻞﻴﻐﺸﺗ) ﻯﺮﺧﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺋﺎﻇﻭ

ﺕﺎﻄﻘﻠﻟ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ41(ﻲﺗﺍﺫ ﺖﻗﺆﻣ) ﻲﺗﺍﺬﻟﺍ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍﻭ ﻂﻗﻼﻟﺍ ﺮﻳﺮﺤﺗ ﻢﺘﻳ .ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ءﺪﺑ ﻰﻟﺇ ﻂﻗﻼﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻱﺩﺆﻳ ،ﻲﺗﺍﺬﻟﺍ ﺖﻗﺆﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺪﻨﻋ

Strona 64

ﺕﺎﻄﻘﻠﻟ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ42(ﺖﻣﺎﺻ) ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﺝﺎﻋﺯﺇ ﻥﻭﺪﺑ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋﻭ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻞﻴﻄﻌﺘﺑ ﻡﻮﻘﻳ .ﻚﻟﻮﺣ ﻦﻣ ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﺝﺎﻋﺯﺇ ﻱﺩﺎﻔﺘﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻳﻮﻜﺘﺑ ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﺖ

Strona 65

ﺕﺎﻄﻘﻠﻟ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍ43(Make-up) ﺔﻌﺋﺍﺭ ﺕﺎﻬﻳﺮﺗﺭﻮﺑ ﺮﻳﻮﺼﺗ ﻦﻋ ﺔﺠﺗﺎﻨﻟﺍ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﻝﻼﻇ ﻒﻴﻔﺨﺗﻭ ﻑﺪﻬﻟﺍ ﺓﺮﺸﺑﻭ ﻥﻮﻠﻟﺍ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﻰﻠﻋ ﺕﻼﻳﺪﻌﺗ ءﺍﺮﺟﺇ Make-up ﺓﺰﻴﻣ ﺢﻴﺘﺗ ﻉﺎﺿﻭﺃ

Strona 66 - ٢ ..ﺓﺮﺋﺍﺪﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺮﻴﻴﻐﺘﻟ

44ﺕﺎﻄﻘﻠﻟ ﻲﻤﻴﻠﻌﺘﻟﺍ ﺞﻣﺎﻧﺮﺒﻟﺍﻡﻭﻭﺰﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻞﻣﺎﻋ ﺪﻤﺘﻌﻳ .ﻲﻤﻗﺮﻟﺍ ﻡﻭﻭﺰﻟﺍﻭ SR ﻡﻭﻭﺯﻭ HD ﻡﻭﻭﺯ :ﻡﻭﻭﺰﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻔﻠﺘﺨﻣ ﻉﺍﻮﻧﺄﺑ ﺓﺰﻬﺠﻣ ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ.ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ

Strona 67 - ﺔﻋﺎﺒﻃ) ﺔﻋﺎﺒﻄﻠﻟ ﺭﻮﺻ ﺪﻳﺪﺤﺗ

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺭﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ45ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟ١ ..(56 ﺔﺤﻔﺻ) ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺎﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ﺓﺩﻮﺠﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺌﻴﻬﺘﺑ ﻢﻗ.ﺩﺪﺤﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﺓﺩﻮﺠﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻰﻠﻋ ﻪﻠﻴﺠﺴﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻱﺬﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻝﻮﻃ ﺪﻤﺘﻌﻴﺳ٢ .

Strona 68

ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺭﻮﺻ ﻞﻴﺠﺴﺗ46ﺔﻈﺣﻼﻣ • ﺍﺬﻫﻭ .ﺎﻬﺴﻤﻟ ﺪﻨﻋ ًﻼﻴﻠﻗ ﺔﺌﻓﺍﺩ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺢﺒﺼﺗ ﻥﺃ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻳﻮﻃ ﺓﺮﺘﻓ ءﺎﻀﻗ ﺐﺒﺴﺘﻴﺳ .ﻞﻄﻋ ﺩﻮﺟﻭ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺸﻳ ﻻﻭ ﻲﻌﻴﺒﻃ

Strona 69 - (ﺔﻳﻮﺴﺗ) ﺔﻄﻘﻟ ﺹﺎﺼﺘﻗﺍ

ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ47.ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﻲﻠﻳ ﺎﻤﻴﻓ • ﻊﺿﻭ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞﻤﺘﺸﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﻚﻠﺗ ﻦﻋ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺔﻤﺋﺎﻗ ﺎﻬﻴﻠﻋ ﻞ

Strona 70 - (ﺦﺴﻧ) ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺦﺴﻧ

ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ48ﺔﻈﺣﻼﻣ •.ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍﻭ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻼﻋ ﻦﻴﺑ ﻞﻘﻨﺘﻠﻟ ﺔﻴﻟﺎﺜﻣ ﺔﻘﻳﺮﻃ [MENU] ﺮﻓﻮﺗ– .ﺔﺳﺪﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺽﺮﻋ ﻰﻟﺇ ﺐﻳﻮﺒﺗ ﺔﻣﻼﻋ ﺪﻳﺪﺤﺗ ءﺎﻨﺛﺃ [MENU] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻱﺩﺆﻴﺳ

Strona 71 - (ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻴﻠﺤﻣ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺷ)

ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ49(ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ) ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ(ﺓﺭﺆﺒﻟﺍ) ﻱﺭﺆﺑ ﺰﻴﻛﺮﺗ ﻊﺿﻭ ﺪﻳﺪﺤﺗﺓﺭﺆﺒﻟﺍ 3 “ﻞﻴﺠﺴﺗ” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 [MENU] 3 ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺎﺑ ﻢﻗ (43 ﺔﺤﻔﺻ

Strona 72 - ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺖﻴﺒﺜﺗ

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ5❙❚ 47 ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ47 ... ﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻢﺋﺍﻮﻘﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ49 ... (ﻞﻴ

Strona 73

ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ50٢ .ﻂﻗﻼﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﺎًﻴﺋﺰﺟ ﻂﻐﻀﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻚﻳﺮﺤﺘﺑ ﻢﻗ ،(ﻱﺭﺆﺒﻟﺍ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻰﻠﻋ ﻆﻓﺎﺤﻳ ﺎﻤﻣ) .ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ٣ ..ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻂﻗﻼﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿ

Strona 74 - ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﻞﺒﻗ ﻢﺠﺤﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ 3

ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ51 •.ﺎًﻴﺋﺎﻘﻠﺗ ﻪﺟﻮﻟﺍ ﺰﻴﻴﻤﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻰﻟﺇ (43 ﺔﺤﻔﺻ) Make-up ﻭﺃ (27 ﺔﺤﻔﺻ) ﺰﻴﻤﻣ ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻱﺩﺆﻳ(ﺮﻤﺘﺴﻣ ﻂﻗﻻ) ﺮﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﻂﻗﻼﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍCS 3 “ﻞﻴﺠﺴﺗ” ﺐ

Strona 75 - ﺕﺎﻄﻘﻟ ﺔﻋﺎﺒﻃ

ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ52(ﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍ ﺩﺎﻀﻣ) ﻑﺪﻬﻟﺍﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻛﺮﺣ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺗ ﻞﻴﻠﻘﺗﺯﺍﺰﺘﻫﻻﺍ ﺩﺎﻀﻣ 3 “ﻞﻴﺠﺴﺗ” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 [MENU] 3 ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺎﺑ ﻢﻗ ﺔﻛﺮﺣ ﻭﺃ ﻑﺪﻬ

Strona 76 - ١ ..ﺦﺴﻨﻟﺍ ﺩﺪﻋ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ

ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ53(ﻦﻴﻤﻳ/ﺭﺎﺴﻳ ﺡﺎﺘﻔﻣ) [6]ﻭ [4] ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻠﻟ ﻒﺋﺎﻇﻭ ﺺﻴﺼﺨﺗ 3 “ﻞﻴﺠﺴﺗ” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 [MENU] 3 ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺎﺑ ﻢﻗﻦﻴﻤﻳ /ﺭﺎﺴﻳ ﺡﺎﺘﻔﻣ.[6]ﻭ [4]

Strona 77 - ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻢﺘﺧ

ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ54(ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ) ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗﺔﻌﺟﺍﺮﻣ 3 “ﻞﻴﺠﺴﺗ” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 [MENU] 3 ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺎﺑ ﻢﻗ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺎﺑ ﻚﻣﺎﻴﻗ ﺪﻌﺑ ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔ

Strona 78

ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ55(ﺓﺩﻮﺠﻟﺍ) ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺓﺩﻮﺟ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ(ﻢﺠﺤﻟﺍ) ﺔﻄﻘﻟ ﺓﺭﻮﺻ ﻢﺠﺣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟﻢﺠﺤﻟﺍ 3 “ﺓﺩﻮﺠﻟﺍ” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 [MENU] 3 ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺎﺑ ﻢﻗ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻢﺠﺣ

Strona 79 - .ﻪﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺕﺩﺭﺃ ﺍﺫﺇ ﺐﻳﻮﻟﺍ

ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ56((ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ) ﺓﺩﻮﺠﻟﺍ ») ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺓﺭﻮﺻ ﺓﺩﻮﺟ ﺪﻳﺪﺤﺗ 3 “ﺓﺩﻮﺠﻟﺍ” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 [MENU] 3 ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺎﺑ ﻢﻗ(ﻮﻳﺪﻴﻓ) ﺓﺩﻮﺠﻟﺍ » ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﻱﺩﺆ

Strona 80 - (ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻊﻣ ﺩﻭﺰﻣ)

ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ57ﺔﻈﺣﻼﻣ • ﺞﺋﺎﺘﻧ ﻰﻠﻋ ﻅﺎﻔﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻻ ﺪﻘﻓ ،ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻌﻃﺎﺳ ﻭﺃ ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ ﺔﻨﻛﺍﺩ ﺓءﺎﺿﺇ ﻑﻭﺮﻇ ﻲﻓ ﺮﻳﻮﺼﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ.ﻲﺋﻮﻀﻟﺍ ﺾﻳﺮﻌﺘﻠﻟ ﺾﻳﻮﻌﺗ ءﺍﺮﺟﺇ ﺪﻌﺑ ﻰﺘﺣ ﺔﻴﺿ

Strona 81 - ١ ..ﻪﺤﺘﻔﻟ ﺥﻮﺴﻨﻤﻟﺍ

ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ58ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍﻒﺻﻮﻟﺍﻱﻭﺪﻳﺩﺪﺤﻣ ﺓءﺎﺿﺇ ﺭﺪﺼﻣ ﺔﻤﺋﻼﻤﻟ ﺎًﻳﻭﺪﻳ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ.“ﻱﻭﺪﻳ” ﺩﺪﺣ 1 ﺐﻏﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓءﺎﺿﻹﺍ ﻑﻭﺮﻇ ﻲﻓ2 ﻢﻗ ،ﺮﻳ

Strona 82 - ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ

ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ59(ISO) ISO ﺔﻴﺳﺎﺴﺣ ﺪﻳﺪﺤﺗISO 3 “ﺓﺩﻮﺠﻟﺍ” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 [MENU] 3 ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺎﺑ ﻢﻗ.ءﻮﻀﻠﻟ ﺔﻴﺳﺎﺴﺤﻟﺍ ﺱﺎﻴﻘﻣ ﻲﻫ ISO ﺔﻴﺳﺎﺴﺣﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻰﻠﻋﺰﻣ

Strona 83 - ﻊﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ6❙❚ 71 (ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻴﻠﺤﻣ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺷ) ﻲﻛﺫ ﻒﺗﺎﻫﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﺸﻧﺇ71 ...ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟ

Strona 84

ﺔﻣﺪﻘﺘﻣ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ60(ﺓءﺎﺿﺇ) ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻉﻮﻄﺳ ﻦﻴﺴﺤﺗﺓءﺎﺿﺇ 3 “ﺓﺩﻮﺠﻟﺍ” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 [MENU] 3 ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺧﺪﻟﺎﺑ ﻢﻗ.ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻁﺎﻘﺘﻟﺍ ﺪﻨﻋ ﺔﻤﻠﻈﻤﻟﺍ ﻖﻃﺎﻨﻤﻟﺍﻭ ﺔﻌﻃﺎﺴﻟﺍ

Strona 85 - ٢ ..ﻪﺤﺘﻔﻟ

61ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺽﺮﻋﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺽﺮﻋ.ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺽﺮﻌﺑ ﺹﺎﺨﻟﺍ ءﺍﺮﺟﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﻑﺮﻌﺘﻠﻟ 31 ﺔﺤﻔﺻ ﺮﻈﻧﺍﻮﻳﺪﻴﻓ ﺽﺮﻋ١ . .ﺪﻳﺮﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ [6]ﻭ [4] ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ﻢﺛ (ﻞﻴﻐﺸ

Strona 86 - ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ

62ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻊﻃﺎﻘﻣﻭ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺽﺮﻋﺔﺷﺎﺸﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺓﺩﻮﺟﻮﻣ ﺔﻄﻘﻟ ﺮﻴﻐﺼﺗ/ﺮﻴﺒﻜﺗ١ ..ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻋ ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﺮﻳﺮﻤﺘﻠﻟ [6]ﻭ [4] ﻡﺪﺨﺘﺳﺍ ،ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ ﻲﻓ٢ ..ﺮﻴ

Strona 87 - ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ

(ﻞﻴﻐﺸﺗ) ﻯﺮﺧﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺋﺎﻇﻭ63.ﻯﺮﺧﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ءﺍﺮﺟﺇﻭ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺢﺿﻮﻳﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ

Strona 88 - (ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ) ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ

(ﻞﻴﻐﺸﺗ) ﻯﺮﺧﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺋﺎﻇﻭ64(ﺖﻣﺎﺻ) ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﺝﺎﻋﺯﺇ ﻥﻭﺪﺑ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺪﻨﻋ ﻚﻟﻮﺣ ﻦﻣ ﻦﻳﺮﺧﻵﺍ ﺝﺎﻋﺯﺇ ﻯﺩﺎﻔﺘﺘﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺕﺍﻮﺻﺃ ﻑﺎﻘﻳﺇ ﻰﻠﻋ ﺖﻣﺎﺻ ﻊﺿﻮﻟﺍ ﻞﻤﻌﻳ.ﺭﻮﺻ١

Strona 89

(ﻞﻴﻐﺸﺗ) ﻯﺮﺧﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺋﺎﻇﻭ65(ﻑﺪﻬﻟﺍ ﻖﺼﻟ) ﺔﻄﻘﻟ ﻲﻓ ﻦﻤﻀﻣ ﻑﺪﻫ ﻝﺎﺧﺩﺇﻑﺪﻬﻟﺍ ﻖﺼﻟ 3 “ﻞﻴﻐﺸﺗ” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 [MENU] 3 (ﻞﻴﻐﺸﺗ) Strona.ﺔﻄﻘﻟ ﻲﻓ ﺞﻣﺪﻣ ﻑﺪﻫ ﺝﺍﺭﺩﻹ ﻲﻟﺎﺘﻟﺍ ءﺍﺮﺟ

Strona 90

(ﻞﻴﻐﺸﺗ) ﻯﺮﺧﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺋﺎﻇﻭ66(ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﺮﻴﺛﺄﺗ) ﺔﺿﻭﺮﻌﻣ ﺓﺭﻮﺻ ﻰﻠﻋ ﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﻖﻴﺒﻄﺗ 3 “ﻞﻴﻐﺸﺗ” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 [MENU] 3 ﺔﻄﻘﻠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ 3 (ﻞﻴﻐﺸﺗ) Stronaﺡﻮﺿﻮﻟﺍ ﻡﺪﻋ ﺮﻴ

Strona 91 - ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻢﺘﺧ 3

(ﻞﻴﻐﺸﺗ) ﻯﺮﺧﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺋﺎﻇﻭ67(ﺮﻳﻭﺪﺗ) ﺓﺭﻮﺻ ﺮﻳﻭﺪﺗﺮﻳﻭﺪﺗ 3 “ﻞﻴﻐﺸﺗ” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 [MENU] 3 ﺔﻄﻘﻠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ 3 (ﻞﻴﻐﺸﺗ) Strona١ ..[SET] ﻰﻠﻋ ﻂﻐﺿﺍ ﻢﺛ “ﺮﻳﻭﺪﺗ” ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ [2]ﻭ

Strona 92 - (ﻞﻳﺪﻌﺗ) ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻋﺎﺳ ﺩﺍﺪﻋﺇ

(ﻞﻴﻐﺸﺗ) ﻯﺮﺧﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺋﺎﻇﻭ68(ﺔﻳﺎﻤﺣ) ﻑﺬﺤﻟﺍ ﻦﻣ ﻒﻠﻣ ﺔﻳﺎﻤﺣﺔﻳﺎﻤﺣ 3 “ﻞﻴﻐﺸﺗ” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 [MENU] 3 (ﻞﻴﻐﺸﺗ) Stronaﻞﻴﻐﺸﺗ .ﺓﺩﺪﺤﻣ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺮﺒﻋ ﺮﻳ

Strona 93 - .ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﺪﻳﺪﺤﺗ

(ﻞﻴﻐﺸﺗ) ﻯﺮﺧﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺋﺎﻇﻭ69(ﺔﻳﻮﺴﺗ) ﺔﻄﻘﻟ ﺹﺎﺼﺘﻗﺍﺔﻳﻮﺴﺗ 3 “ﻞﻴﻐﺸﺗ” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 [MENU] 3 ﺔﻄﻘﻠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ 3 (ﻞﻴﻐﺸﺗ) Strona ،ﺎﻬﺟﺎﺘﺤﺗ ﻻ ﻲﺘﻟﺍ ﻑﺍﺮﻃﻷﺍ ﺔﻳﻮﺴﺘﻟ ﺔﻄﻘﻠﻟﺍ ﺹﺎ

Strona 94 - ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻳﻮﻜﺗ

ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻤﻟﺍ7❙❚ 96 ﻖﺤﻠﻣ96 ...ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ104 ...

Strona 95

(ﻞﻴﻐﺸﺗ) ﻯﺮﺧﺃ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻒﺋﺎﻇﻭ70(ﺦﺴﻧ) ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺦﺴﻧﺦﺴﻧ 3 “ﻞﻴﻐﺸﺗ” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 [MENU] 3 (ﻞﻴﻐﺸﺗ) Strona.ﺔﺠﻣﺪﻤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻦﻣ ﻭﺃ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻰﻟﺇ

Strona 96 - ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ

(ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻴﻠﺤﻣ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺷ) ﻲﻛﺫ ﻒﺗﺎﻫﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﺸﻧﺇ71ﻚﺑ ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍﻭ ﻲﻛﺫ ﻒﺗﺎﻫ ﻦﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﺸﻧﺇ ﻲﻓ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻭﺃ/ﻭ ﺔﻄﻘﻟ ﺪﻳﺪﺤﺗ ﻚﻨﻜﻤﻳ (ﻲﺣﻮﻠ

Strona 97

(ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻴﻠﺤﻣ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺷ) ﻲﻛﺫ ﻒﺗﺎﻫﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﺸﻧﺇ72ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻚﻔﺗﺎﻫ ﻰﻠﻋ EXILIM Link ﻖﻴﺒﻄﺗ ﺖﻴﺒﺜﺗ. Android ﻡﺎﻈﻨﺑ ﻞﻤﻌﻳ ﻲﻓﺮﻃ ﺯﺎﻬﺟ١ ..“Google Play”

Strona 98 - ﺔﻛﺮﺤﻟﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﺐﺠﻨﺗ

(ﺔﻴﻜﻠﺳﻻ ﺔﻴﻠﺤﻣ ﻝﺎﺼﺗﺍ ﺔﻜﺒﺷ) ﻲﻛﺫ ﻒﺗﺎﻫﻭ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻦﻴﺑ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﺸﻧﺇ73 •.ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻣ ﻲﻛﺬﻟﺍ ﻒﺗﺎﻬﻟﺍ ﺕﺍﺯﺍﺮﻃ ﺾﻌﺑ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻻ ﺪﻗ • ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺔﻌﺳ ﻭﺃ/ﻭ ﻪﺑ ﺹﺎﺨﻟ

Strona 99 - ﻞﻳﺪﻌﺘﻟﺍﻭ ﻚﻴﻜﻔﺘﻟﺍ

74(ﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﻞﺒﻗ ﻢﺠﺤﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ) ﻲﻛﺫ ﻒﺗﺎﻫ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﻟﺎﺳﺭﺇ ﻞﺒﻗ ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﻢﺠﺣ ﺮﻴﻴﻐﺗﻝﺎﺳﺭﻹﺍ ﻞﺒﻗ ﻢﺠﺤﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ 3 “ﺩﺍﺪﻋﺇ” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 [MENU].EXILIM Link ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻲﻛﺫ ﻒ

Strona 100 - ﻯﺮﺧﺃ ﺔﻴﻤﻗﺭ ﺓﺰﻬﺟﺃ ﻊﻣ ﻞﺧﺍﺪﺘﻟﺍ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ75ﺕﺎﻄﻘﻟ ﺔﻋﺎﺒﻃ*ﺔﻴﻓﺍﺮﺘﺣﻻﺍ ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ ﺔﻣﺪﺧ ﺔﻣﺪﺧ ﺰﻛﺮﻣ ﻰﻟﺇ ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺬﺧﺃ ﻚﻨﻜﻤﻳ.ﺔﻴﻓﺍﺮﺘﺣﺍ ﺔﻋﺎﺒﻃ*ﺔﻴﻟﺰﻨﻣ ﺔﻌﺑﺎﻃ ﻰﻠﻋ ﺔﻋﺎﺒ

Strona 101 - ﻦﺤﺸﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﺔﻳﺭﺎﻄﺑ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ76. ﺓﺭﻮﺻ ﻞﻜﻟ ﻞﺼﻔﻨﻣ ﻞﻜﺸﺑ DPOF ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻳﻮﻜﺗ 3 “ﻞﻴﻐﺸﺗ” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 [MENU] 3 ﺔﻄﻘﻠﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ 3 (ﻞﻴﻐﺸﺗ) Stronaﺭﻮﺼﻟﺍ ﺮﺘﺧﺍ 3 DPOF ﺔﻋﺎﺒﻃ١ ..ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ ﻲﻓ ﺐﻏﺮ

Strona 102 - ﺕﻼﻴﺻﻮﺘﻟﺍ

ﺔﻋﺎﺒﻄﻟﺍ77. ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺍ ﻢﺘﺧ.ﺔﻋﻮﺒﻄﻤﻟﺍ ﺓﺭﻮﺼﻟﺍ ﻲﻓ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻦﻴﻤﻀﺘﻟ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺙﻼﺜﻟﺍ ﻞﺋﺎﺳﻮﻟﺍ ﻯﺪﺣﺇ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻳﻮﻜﺗ.(75 ﺔﺤﻔﺻ) DPOF ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦ

Strona 103 - ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻳﺎﻤﺣ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ78...ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﺯﺎﻬﺟ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﺎﻬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ءﺎﻴﺷﻷﺍ.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻝﺎﺼﺗﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺔﺤﺿﻮﻤﻟﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﻟﺍ ءﺍﺮﺟﺇ

Strona 104 - ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ءﺎﻨﺛﺃ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ79Windows ﻡﺎﻈﻨﺑ ﻞﻤﻌﻳ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ:ﺍﺬﻬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﻰﺘﻣﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻡﺎﻈﻧ ﺭﺍﺪﺻﺇﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺮﻈﻧﺍ:ﺔﺤﻔﺻ

Strona 105 - ﻞﻤﺤﻟﺍ ﺔﺒﻴﻘﺣ

8ﻡﺎﻋ ﻞﻴﻟﺩ.ﺮﺼﻨﻋ ﻞﻛ ﺡﺮﺷ ﻰﻠﻋ ﻱﻮﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺱﺍﻮﻗﻷﺍ ﻞﺧﺍﺩ ﺓﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺮﻴﺸﺗﻲﻣﺎﻣﻷﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍﻲﻔﻠﺨﻟﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ456213789bk blbobp bn bmbqbrbs[ ][SET][

Strona 106 - ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ80. ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻆﻔﺣﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ١ . ﻢﺛ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ ﻱﺬﻟﺍ ﺮّﻐﺼﻤﻟﺍ USB ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺎﻬﻠﻴﺻﻮﺘﻟ ﺍﺮ

Strona 107 - ﺮﺸﻨﻟﺍ ﻕﻮﻘﺣ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ81٨ . ﻕﻮﻓ ﺮﻘﻧﺍ ،“ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ” ﻢﺋﺍﻮﻗ ﻰﻠﻋ :Windows 8 ،Windows 8.1 ﻮﻣﺪﺨﺘﺴﻣ.“ﻖﺼﻟ” ﻕﻮﻓ ﻢﺛ “ﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟﺍ ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ” ﻭﺃ “ﻢﻴﻈﻨﺗ” ﻕﻮﻓ ﺮﻘ

Strona 108

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ82ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻊﻃﺎﻘﻣ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺔﻤﻈﻧﺃ ﺾﻌﺑ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻻ ﺪﻗ .ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻒﻠﻣ ﻰﻠﻋ ﺎًﺟﻭﺩﺰﻣ ﺍًﺮﻘﻧ ﺮﻘﻧﺍ ﻢﺛ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻪﺨﺴﻨﺑ ًﻻﻭﺃ ﻢﻗ ،ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻞﻴﻐ

Strona 109

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ83Macintosh ﻊﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ:ﺍﺬﻬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﺪﻳﺮﺗ ﻰﺘﻣ ﻡﺎﻈﻧ ﺭﺍﺪﺻﺇﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﺔﺑﻮﻠﻄﻤﻟﺍ ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ ﺮﻈﻧﺍ:ﺔﺤﻔﺻ ﺯﺎﻬﺟ ﻰﻟﺇ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﻆﻔﺣﺎًﻳ

Strona 110 - ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺩﺍﺪﻣﺇ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ84. ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﻆﻔﺣﻭ ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻜﻟﺎﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟ١ . ﻢﺛ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻑﺎﻘﻳﺈﺑ ﻢﻗ ﻱﺬﻟﺍ ﺮﻴﻐﺼﻟﺍ USB ﻞﺑﺎﻛ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﺯﺎﻬﺠﺑ ﺎﻬﻠﻴﺻﻮ

Strona 111 - ﺓﺮﻛﺍﺫ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ85. ﺔﺧﻮﺴﻨﻤﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟ١ ..ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺹﺍﺮﻗﺃ ﻙﺮﺤﻣ ﺰﻣﺭ ﻕﻮﻓ ﺎًﺟﻭﺩﺰﻣ ﺍًﺮﻘﻧ ﺮﻘﻧﺍ٢ ..ﻪﺤﺘﻔﻟ “DCIM” ﺪﻠﺠﻣ ﺎًﺟﻭﺩﺰﻣ ﺍًﺮﻘﻧ ﺮﻘﻧﺍ٣ ..ﺎ

Strona 112 - ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ86ﺕﺍﺪﻠﺠﻤﻟﺍﻭ ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻱﺄﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻭﺃ ﻮﻳﺪﻴﻓ ﻊﻄﻘﻣ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﻭﺃ ﺔﻄﻘﻟ ﺬﺧﺄﺑ ﺎﻬﻴﻓ ﻡﻮﻘﺗ ﺓﺮﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻪﻈﻔﺤﺗﻭ ﻒﻠﻣ ﻱﺃ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺊﺸﻨﺗ

Strona 113 - ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ

ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ ﺯﺎﻬﺟ ﻊﻣ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ87ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺕﺎﻧﺎﻴﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﺎﻔﻠﻣ ﻡﺎﻈﻨﻟ ﻢﻴﻤﺼﺘﻟﺍ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﻊﻣ ﻖﻓﺍﻮﺘﻳ ﺎﻤﺑ ﺎﻬﻃﺎﻘﺘﻟﺎﺑ ﻡﻮﻘﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺭﻮﺼﻟﺍ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻥﺰﺨﺗ.Design

Strona 114 - ﺎﻬﺣﻼﺻﺇﻭ ءﺎﻄﺧﻷﺍ ﻑﺎﺸﻜﺘﺳﺍ

(ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ) ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ88 ﻦﻣ ﻞﻛ ﻲﻓ ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺎﻴﻠﻤﻌﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍﻭ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻳﻮﻜﺘﻟ ﺎﻬﻣﺍﺪﺨﺘﺳﺍ ﻚﻨﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ ﺮﺻﺎﻨﻋ ﻢﺴﻘﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺢﺿﻮﻳ.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭﻭ ﻞﻴﺠﺴﺘﻟﺍ ﻊﺿﻭ.ﺕﺎﻣﻮﻠ

Strona 115

(ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ) ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ89(ﺕﺍﻮﺻﺃ) ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺕﻮﺻ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻳﻮﻜﺗﺕﺍﻮﺻﺃ 3 “ﺩﺍﺪﻋﺇ” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 [MENU]ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺪﺑ.ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ءﺪﺑ ﺕﻮﺻ ﺪﻳﺪﺤﺗ(٥ ﻰﻟﺇ ١ ﻦﻣ) ﺔﺠﻣﺪﻤﻟﺍ ﺕﺍ

Strona 116

9ﺎﻫﺮﻴﻴﻐﺗ ﺔﻴﻔﻴﻛﻭ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﺕﺎﻳﻮﺘﺤﻣ.ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻟﺎﺤﺑ ًﺎﻣﻭﺩ ﻚﻣﻼﻋﻹ ﻢﻴﻘﻟﺍﻭ ﺯﻮﻣﺮﻟﺍﻭ ﺕﺍﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻦﻣ ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ • ﺮﻬﻈﺗ ﻥﺃ ﻦﻜﻤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﻝﺎﻜﺷﻷﺍﻭ ﺕﺍﺮﺷﺆﻤﻟ

Strona 117

(ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ) ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ90(ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ) ﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﺳﻻ ﻲﻠﺴﻠﺴﺗ ﻢﻗﺭ ءﺎﺸﻧﺇ ﺓﺪﻋﺎﻗ ﺪﻳﺪﺤﺗﻒﻠﻤﻟﺍ ﻢﻗﺭ 3 “ﺩﺍﺪﻋﺇ” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 [MENU] ﺕﺎﻔﻠﻤﻟﺍ ءﺎﻤﺳﺃ ﻲﻓ ﻡﺪﺨﺘﺴﻤﻟﺍ ﻲﻠﺴﻠﺴﺘﻟﺍ

Strona 118

(ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ) ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ91 • ﻭﺃ ﺎًﻴﻟﺎﺣ ﻪﺑ ﻦﻜﺴﺗ ﻱﺬﻟﺍ ﻥﺎﻜﻤﻟﺍ ﻮﻫ ﺔﻴﻠﺤﻤﻟﺍ ﺔﻨﻳﺪﻤﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﺇ ﻥﺃ ﻦﻣ ﺪﻛﺄﺗ ،ﻲﻤﻟﺎﻌﻟﺍ ﺖﻴﻗﻮﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻳﻮﻜﺗ ﻞﺒﻗ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﻦﻳﻮﻜﺗﻭ 1 ﺓﻮﻄﺨﻟﺍ

Strona 119 - ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻞﺋﺎﺳﺭ

(ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ) ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ92(ﻞﻳﺪﻌﺗ) ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﺔﻋﺎﺳ ﺩﺍﺪﻋﺇﻞﻳﺪﻌﺗ 3 “ﺩﺍﺪﻋﺇ” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 [MENU] [2] [8]ﺮﺷﺆﻤﻟﺍ ﻊﻗﻮﻣ ﻲﻓ ﺩﻮﺟﻮﻤﻟﺍ ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ [6] [4]ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﻹﺍ ﻦﻴﺑ

Strona 120

(ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ) ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ93(Language) ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﺪﻳﺪﺤﺗLanguage 3 “ﺩﺍﺪﻋﺇ” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 [MENU]. .ﺪﻳﺮﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﻐﻟ ﺪﻳﺪﺤﺗ.ﻦﻤﻳﻷﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ ﺩ

Strona 121 - ﻮﻳﺪﻴﻔﻟﺍ ﻞﻴﺠﺴﺗ ﺖﻗﻭ/ﺕﺎﻄﻘﻠﻟﺍ ﺩﺪﻋ

(ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ) ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ94(ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ) ﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ ﺔﺌﻴﻬﺗﻲﺋﺎﻘﻠﺘﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻑﺎﻘﻳﺇ 3 “ﺩﺍﺪﻋﺇ” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 [MENU] ﻦﻣ ﺓﺪﻤﻟ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻟﺍ ﻡﺍ

Strona 122 - ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ

(ﺩﺍﺪﻋﻹﺍ) ﻯﺮﺧﺃ ﺕﺍﺩﺍﺪﻋﺇ95(ﺔﺌﻴﻬﺗ) ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﻭﺃ ﺔﺠﻣﺪﻤﻟﺍ ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﺌﻴﻬﺗﺔﺌﻴﻬﺗ 3 “ﺩﺍﺪﻋﺇ” ﺐﻳﻮﺒﺘﻟﺍ ﺔﻣﻼﻋ 3 [MENU] ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻰﻟﺇ ﻱﺩﺆﺘﺳﻭ .ﺓﺮﻛﺍﺬﻟﺍ ﺔﻗﺎﻄﺑ ﺔﺌﻴﻬﺗ ﻰﻟﺇ ﺔ

Strona 123

ﻖﺤﻠﻣ96ﻥﺎﻣﻷﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﺍﺮﻄﺧ* ﺮﻄﺧ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗ ،ﺢﻴﺤﺻ ﺮﻴﻏ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻘﻴﺒﻄﺗ ﻭﺃ ﺎﻬﻠﻫﺎﺠﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ،ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺍﺬﻫ ﺮﻴﺸﻳ.ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻴﺼﺨﺷ ﺔﺑﺎﺻﺇ ﺙﻭﺪﺣ ﻭﺃ ﺓﺎﻓﻮﻟﺍﺮﻳﺬ

Strona 124 - ﻲﺒﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﺮﻤﻋ

ﻖﺤﻠﻣ97ﺮﻄﺧ* • ﻖﻳﺮﺣ ﺏﻮﺸﻧ ﻭﺃ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻠﻟ ﺓﺪﺋﺍﺯ ﺔﻧﻮﺨﺳ ﺙﻭﺪﺣ ﺮﻄﺧ ﻰﻟﺇ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻃﺎﻴﺘﺣﻻﺍ ﺓﺎﻋﺍﺮﻣ ﻲﻓ ﻕﺎﻔﺧﻹﺍ ﻱﺩﺆﻳ.ﺎﻫﺭﺎﺠﻔﻧﺍ ﻭﺃ– .ﺐﻬﻠﻟﺍ ﻦﻣ ﺏﺮﻘﻟﺎﺑ ﺔﻳﺭﺎﻄﺒﻟﺍ ﻙﺮﺗ ﻭﺃ ﻡﺍﺪﺨ

Strona 125

ﻖﺤﻠﻣ98ﺮﻳﺬﺤﺗ*. ﺔﻴﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺮﻴﻏ ﻯﺮﺧﻷﺍ ءﺎﻴﺷﻷﺍﻭ ﺓﺪﺋﺍﺰﻟﺍ ﺔﻧﻮﺨﺴﻟﺍﻭ ﺔﺒﻳﺮﻐﻟﺍ ﺔﺤﺋﺍﺮﻟﺍﻭ ﻥﺎﺧﺪﻟﺍ • ﺔﺒﻳﺮﻏ ﺔﺤﺋﺍﺭ ﻭﺃ ﻥﺎﺧﺩ ﺎﻬﻨﻣ ﺚﻌﺒﻨﻳ ﺎﻤﻨﻴﺑ ﺍﺮﻴﻣﺎﻜﻠﻟ ﻞﺻﺍﻮﺘﻤﻟﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻱﺩ

Strona 126 - 6-2, Hon-machi 1-chome

ﻖﺤﻠﻣ99ﺮﻳﺬﺤﺗ* • ﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺮﻄﺧ ﻰﻟﺇ ﺍﺬﻬﺑ ﻡﺎﻴﻘﻟﺍ ﻱﺩﺆﻳ .ﺔﻠﻠﺒﻣ ﻚﻳﺪﻳ ﻥﻮﻜﺗ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ ﺲﺑﺎﻗ ﺲﻤﻠﺑ ﺎًﻘﻠﻄﻣ ﻢﻘﺗ ﻻ.ﺔﻴﺑﺮﻬﻛ ﺔﻣﺪﺼﻟ • ﺏﺮﻗﺃ ﻭﺃ ﺔﺋﺰﺠﺘﻟﺍ ﻊﺋﺎﺒﺑ ﻝﺎﺼﺗﻻﺎﺑ ﻢﻗ ،ﻒ

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag