Casio CDP-120 Instrukcja Użytkownika

ChCDP120-CH-1AңЙᇴ݃ਫ፝஡ܛԥНӈ׃๢ߴᆔп߰Сࡤሰ्ਣࢦᎨȄԋӓ໹ޤӶٻң኶՞ᓂลϟࠊȂ҇໹Ꭸ᠟ѫΚьɆԋӓ໹ޤɇȄCDP120-CH-1AԫӕҢዀᇭߓұҐє၇ಓӬ኉୾ޠᕘძߴៗݳȄMA1104-ACDP120_ch_Cover1-4.fm Page 1 Monday, Apr

Ch-9外部設備的連接您可以連接數位鋼琴與電腦並在其間交換 MIDI 資料。您演奏的資料可以從數位鋼琴傳送到電腦上正在運行的音樂軟體中，或將 MIDI 資料從電腦傳送到數位鋼琴進行播放。要傳送及接收 MIDI 資料，電腦系統必須符合下列最低要求。在與數位鋼琴連接之前，請檢查並確認電腦符合這些要求。•

外部設備的連接Ch-105.配置音樂軟體的設定，選擇下列 MIDI 裝置之一。• 有關如何選擇 MIDI 裝置的說明，請參閱音樂軟體附帶的用戶說明書。२्• 在起動電腦上的音樂軟體之前，必須先打開數位鋼琴的電源。ພ• 連接成功後，當您關閉電腦及／或數位鋼琴的電源時，不拔下 USB 電纜亦可。• 本數

Ch-11參考資料疑難排解現象 對策附件找不到應有的東西。 仔細檢查包裝材料中的所有物品。電源要求電源不打開。 正確插入交流電變壓器 （第 Ch-4 頁）。聲音按任何鍵盤琴鍵時都沒有反應。 調節音量 （第 Ch-5 頁）。音符一直演奏，不停止。 關機後重新開機初始化所有數位鋼琴的設定 （第 Ch-5

參考資料Ch-12• 設計及規格如有變更，恕不另行通知。規格型號 CDP-120BK鍵盤 88 鍵鋼琴鍵盤觸鍵感應 3 種，關閉最大多重音 48 音符 （有的音色為 24 音符）音色內置音色 5 種，有疊加功能回響 1 至 10，關閉合唱 1 至 5，關閉示範曲 5 首 （音色示範曲）其他功能移調

參考資料Ch-13必須閱讀及遵守下述操作須知。 場所本產品應避免放置在下列場所。• 受直射陽光照射及濕度高的地方• 溫度極端的地方• 收音機、電視機、放像機或調諧器附近上述裝置不會使本產品發生故障，但從本產品發出的電波會干擾附近裝置的音頻或視頻接收。 用戶維護保養• 切勿使用苯、酒精、稀釋劑或其

Function Transmitted Recognized RemarksBasic Channel11 - 161 - 161 - 16Default ChangedNoteNumber0 - 1270 - 127 *10 - 127True voiceAfter TouchControlCh

Function Transmitted Recognized RemarksBasic Channel11 - 161 - 161 - 16Default ChangedNoteNumber0 - 1270 - 127 *10 - 127True voiceProgramChange:True #

ChCDP120-CH-1AңЙᇴ݃ਫ፝஡ܛԥНӈ׃๢ߴᆔп߰Сࡤሰ्ਣࢦᎨȄԋӓ໹ޤӶٻң኶՞ᓂลϟࠊȂ҇໹Ꭸ᠟ѫΚьɆԋӓ໹ޤɇȄCDP120-CH-1AԫӕҢዀᇭߓұҐє၇ಓӬ኉୾ޠᕘძߴៗݳȄMA1104-ACDP120_ch_Cover1-4.fm Page 1 Monday, Apr

Ch-1重要！在使用本產品之前，請注意下述重要資訊。• 在使用 AD-A12150LW 交流電變壓器為本產品供電之前，必須首先檢查交流電變壓器是否有任何損壞。請仔細檢查電源線，看是否有斷裂、斷線、裸線及任何其他嚴重損壞。切勿讓兒童使用已嚴重損壞了的交流電變壓器。• 3 歲以下兒童不可使用本產品。•

Ch-2目錄部位說明...Ch-3演奏前的準備 ...Ch-4樂譜架的準備...

Ch-3部位說明• 在本說明書中，“數位鋼琴＂一詞專指 CDP-120。• 在本說明書中，按鈕及其他控制器由下示數字標識。1345678299bnbkbl bm 後部1音量 （VOLUME）旋鈕 ☞Ch-52電源 （POWER）鈕 ☞Ch-53示範曲，功能 （DEMO, FUNCTION）鈕 ☞C

Ch-4演奏前的準備數位鋼琴可用標準室內電源供電。不使用數位鋼琴時必須關閉其電源。只能使用為本數位鋼琴指定的交流電變壓器 （JEITA 標準，有統一的極性插頭）。使用其他種類的交流電變壓器會使數位鋼琴發生故障。指定的交流電變壓器：AD-A12150LW• 請如下圖所示用附帶電源線連接交流電變壓器。請

Ch-5數位鋼琴的演奏1.按2。鋼琴開機。• 要關閉數位鋼琴的電源時請再次按2。2.在鍵盤上嘗試彈奏。用1調節音量。२्• 關閉數位鋼琴的電源將使目前的設定被清除。下次開機時數位鋼琴將返回初始設定。該設定一旦打開便一直有效，直到您將其關閉為止。若您不進行任何操作經過 30 分鍾，數位鋼琴將自動關機。

數位鋼琴的演奏Ch-6在 DAMPER PEDAL 插孔連接踏板後，該踏板便可用作制音器踏板（第Ch-4頁）。彈奏過程中，踩下制音器踏板將使您彈奏的音符長時間發音。力度鍵盤功能根據擊鍵力度 （速度）調整音量。此功能提供一定的與聲樂鋼琴相同的表現力。請使用下述操作步驟來控制音量如何隨擊鍵速度而變化。選

數位鋼琴的演奏Ch-7數位鋼琴可以選擇五種不同的音色。即使是相同的樂曲，若樂器的種類改變了，則感覺便不同。1.按對應您要選擇的音色的4至8之間的一個按鈕。• 初始預設音色設定是 GRAND PIANO 1。2.在鍵盤上嘗試彈奏。您選擇的樂器的音色將鳴響。數位鋼琴內置有五首示範曲，可展示五種音色的特色

數位鋼琴的演奏Ch-8合唱功能用於為音符增加深度及寬度。聲音效果如同您在演奏多個樂器。1.在按住3的同時按鍵盤 CHORUS 區內的一個琴鍵可選擇一種合唱類型。共有五種合唱類型，外加關閉設定。• 合唱所產生的實際效果依您使用的音色而不同。初始預設合唱設定是 OFF。移調功能能以半音為單位改變音高。通