Casio 5054 Instrukcja Użytkownika

Module No. 5054MO0901-EB

E-9Alarm Mode (page E-40) Countdown Timer Mode (page E-36)World Time Mode (page E-29) Stopwatch Mode (page E-34)▲▲▲▲

E-10Radio-controlled Atomic TimekeepingThis watch receives a time calibration signal and updates its time setting accordingly.• This watch is designed

E-11• When using the watch outside the areas covered by the time signal transmitters, youwill have to adjust the current time setting manually as requ

E-12To specify your Home City1. In the Timekeeping Mode, hold down A for about fiveseconds until the left dial hand points to T1 and the citycode flas

E-13MIA, YTO, NYC : Miami, Toronto, New YorkYHZ : HalifaxYYT : St.Johns3. Press A twice to exit the setting mode.• Normally, your watch should show th

E-14Time Calibration Signal ReceptionThere are two different methods you can use to receive the time calibration signal:auto receive and manual receiv

E-15Important!• When getting ready to receive the time calibration signal, position the watch asshown in the nearby illustration, with its 12 o’clock

E-16• Proper signal reception can be difficult or even impossible under the conditions listedbelow.• Signal reception normally is better at night than

E-17• The time calibration signal the watch will attempt to pick up depends on its currentHome City code setting as shown below.Home City CodeLON, PAR

E-18Approximate Reception Ranges2,000 miles(3,000 kilometers)U.K. and German SignalsAnthornMainflingen1,500 kilometers500 kilometersThe Anthorn signal

E-1Getting AcquaintedCongratulations upon your selection of this CASIO watch. To get the most out of yourpurchase, be sure to read this manual careful

E-19Japan Signals1,000 kilometers1,000 kilometersFukuoka/Saga500 kilometersFukushima500 kilometers500 kilometersChangchunBeijing1,500 kilometersChina

E-20• Signal reception may not be possible at the distances that are further than thosenoted below during certain times of the year or day. Radio inte

E-21Midnight*1:00 am*1:00 am*2:00 am*2:00 am*3:00 am*3:00 am*4:00 am*About Auto ReceiveThe watch receives the time calibration signal automatically up

E-22Your Home City1 2 3 4 5 6Auto Receive Start TimesHKGBJSTYOTPESELHNLANCLAXDENCHINYCYVRYEAMEXMIAYTOYHZYYTStandard TimeStandard TimeStandard Time and

E-23Note• When a calibration time is reached, the watch will receive the calibration signal onlyif it is in either the Timekeeping Mode or World Time

E-24To perform manual receive1. Place the watch on a stable surface so its 12 o’clockside is facing towards a window (page E-15).2. In the Timekeeping

E-25• Time calibration signal reception takes from two toseven minutes, but in some cases it can take as long as14 minutes. Take care that you do not

E-26Note• To interrupt a receive operation and return to the Timekeeping Mode, press anybutton.To check the latest signal reception resultsIn the Time

E-27Signal Reception TroubleshootingCheck the following points whenever you experience problems with signal reception.• You performed some button oper

E-28Probable CauseProblem What you should doThe timesetting isincorrectfollowingsignalreception.• If the time is one hour off, the DSTsetting may be i

E-2• The watch continues to operate, even when it is not exposed to light. Leaving thewatch in the dark can cause the battery to run down, which will

E-29World TimeWorld Time digitally displays the current time in one of48 cities (29 time zones) around the world. A simpleoperation swaps your Home Ci

E-30Right Dial HandThe right dial hand shows the current hour in the World Time City in all modes.• The right dial hand moves just like the normal hou

E-31▲Press A.One secondDateHour : Minutes SecondsTo view the current time in another time zoneIn the World Time Mode, use D to scroll through availabl

E-32To toggle a city code time between Standard Time and Daylight Saving Time1. In the World Time Mode, press D to display the citycode (time zone) wh

E-33Swapping your Home City and World Time CityYou can use the procedure below to swap your Home City and World Time City. Thischanges your Home City

E-34StopwatchThe stopwatch lets you measure elapsed time, split times,and two finishes.• The digital display range of the stopwatch is 23 hours,59 min

E-35ClearDStartStop Re-start StopDDD➤ ➤ ➤A➤DStartSplit( displayed)Split release StopADA➤ ➤ ➤ClearA➤DStartSplitFirst runnerfinishes.Display time offir

E-36Countdown TimerYou can set the countdown timer start time within a rangeof one minute to 60 minutes. An alarm sounds when thecountdown reaches zer

E-37To use the countdown timerPress D while in the Countdown Timer Mode to start the countdown timer.• When the end of the countdown is reached and au

E-38To configure countdown start time and auto-repeat settings1. While the countdown start time is on the display in theCountdown Timer Mode, hold dow

E-3• The actual level at which some functions are disabled depends on the watch model.• Frequent display illumination can run down the battery quickly

E-394. Press A to exit the setting mode.• The auto-repeat on indicator () is displayed on the Countdown Timer Mode screenwhile this function is turned

E-40AlarmsWhen an alarm is turned on, the alarm tone will soundwhen its alarm time is reached. One of the alarms is asnooze alarm, while the other fou

E-41To set an alarm time1. In the Alarm Mode, use D to scroll through the alarmscreens until the one whose time you want to set isdisplayed.• To set a

E-42Alarm OperationThe alarm tone sounds at the preset time for 10 seconds, regardless of the mode thewatch is in. In the case of the snooze alarm, th

E-43To turn an alarm on and off1. In the Alarm Mode, use D to select an alarm.2. Press A to toggle it on and off.• Turning on a alarm (AL1, AL2, AL3,

E-44To turn the Hourly Time Signal on and off1. In the Alarm Mode, use D to select the Hourly TimeSignal (SIG) (page E-41).2. Press A to toggle it on

E-45IlluminationAn LED (light-emitting diode) illuminates the face of thewatch for easy reading in the dark. The watch’s auto lightswitch turns on ill

E-46About the Auto Light SwitchTurning on the auto light switch causes illumination to turn on, whenever you positionyour wrist as described below in

E-47Moving the watch to a position that is parallel to the ground and then tilting it towardsyou more than 40 degrees causes illumination to turn on.•

E-48Warning!• Always make sure you are in a safe place whenever you are reading thedisplay of the watch using the auto light switch. Be especially car

E-4About This Manual• Depending on the model of your watch, display textappears either as dark figures on a light background orlight figures on a dark

E-49Power SupplyThis watch is equipped with a solar cell and a special rechargeable battery (secondarybattery) that is charged by the electrical power

E-50Important!• Storing the watch for long periods in an area where there is no light or wearing it insuch a way that it is blocked from exposure to l

E-51Battery Power Indicator and Power Recovery Mode indicatorThe battery power indicator indicates you the current status of the rechargeablebattery’s

E-52• The flashing LOW indicator at Level 3 (L) tells you that battery power is very low,and that exposure to bright light for charging is required as

E-53• Overuse of display illumination or the beeper can causethe RECOV (Recover) indicator to appear in the upperdisplay, which indicates that the wat

E-54Charging PrecautionsCertain charging conditions can cause the watch to become very hot. Avoid leavingthe watch in the areas described below whenev

E-55Charging GuideAfter a full charge, timekeeping remains enabled for up to about six months.• The following table shows the amount of time the watch

E-56Recovery TimesThe table below shows the amount exposure that is required to take the battery fromone level to the next.Approximate Exposure TimeLe

E-57TimekeepingYou can adjust the Home Time city data and time in the Timekeeping Mode manually.You also can simultaneously display the current time i

E-58Read This Before You Set the Time and Date!This watch is preset with a number of city codes, each of which represents the timezone where that city

E-5ContentsGeneral Guide ... E-8Radio-controlled

E-593. Press C to change the flashing screen content in the sequence shown below toselect the other setting.Seconds12/24-Hour FormatHourMinutesDSTMont

E-605. Press A twice to exit the setting mode.• For details about the Daylight Saving Time setting, see “To change the DaylightSaving Time (summer tim

E-61• Auto DST (AvtA) can be selected only while LIS, LON, MAD, PAR, ROM,BER, STO, ATH, MOW, TPE, SEL, TYO, HNL, ANC, YVR, LAX, YEA,DEN, MEX, CHI, MIA

E-62Daylight Saving Time (DST)Daylight Saving Time (summer time) advances the time setting by one hour fromStandard Time. Remember that not all countr

E-63To change the Daylight Saving Time (summer time) setting1. In the Timekeeping Mode, hold down A for about fiveseconds until the left dial hand poi

E-64Dual TimeDual Time lets you display the current time in another time zone called your “DualTime City”, in addition your Home City’s current time.

E-65To specify the Dual Time City1. In the Timekeeping Mode, hold down A for about fiveseconds until the left dial hand points to T1 and the citycode

E-66Hand Home Position CorrectionThe hour and minute hands of the watch can be thrown off by exposure to strongmagnetism or impact. The watch is desig

E-67To trigger the auto hand home position correction manuallyIn the Timekeeping Mode, hold down D for about sixseconds, until H-SET starts flashing o

E-68To adjust the home positions manually1. In the Timekeeping Mode, hold down D for about threeseconds, until H-SET appears on the upper display.• Th

E-6Procedure LookupThe following is a handy reference list of all the operational procedures contained inthis manual.To specify your Home City ...

E-69• The hour and minute hands are in their correct homepositions if they are at 12 o’clock. If they are not, useD (+) and B (–) to adjust their posi

E-70ReferenceThis section contains more detailed and technical information about watch operation.It also contains important precautions and notes abou

E-71• Wearing the watch inside the sleeve of clothing can cause it to enter the sleep state.• The watch will not enter the sleep state between 6:00 AM

E-72To turn Power Saving on and off1. In the Timekeeping Mode, hold down A for about fiveseconds until the left dial hand points to T1 and the citycod

E-73Radio-controlled Atomic Timekeeping Precautions• Strong electrostatic charge can cause the time setting to be thrown off.• The time calibration si

E-74• If you are in an area where proper time calibration signal reception is impossible, thewatch keeps the time with the precision noted in “Specifi

E-75• When a China time zone is selected, the watch receives the time calibration signaltransmitted from China (Shangqiu City).• When your Home City i

E-76Initial ScreensWhen you enter the World Time Mode or Alarm Mode, the data you were viewingwhen you last exited the mode will appear first.Timekeep

E-77Illumination Precautions• Illumination may be hard to see when viewed under direct sunlight.• Illumination turns off automatically whenever an ala

E-78• Static electricity or magnetic force can interfere with proper operation of the autolight switch. If illumination does not turn on, try moving t

E-7To set an alarm time ... E-41To turn an alarm on and off

E-79SpecificationsAccuracy at normal temperature: ± 15 seconds a month (with no signal calibration)Digital Timekeeping: Hour, minutes, seconds, p.m. (

E-80World Time: 48 cities (29 time zones)Other: Daylight Saving Time/Standard Time; Home City/World Time City SwappingStopwatch:Measuring unit: 1/100

E-81Power Supply: Solar cell and one rechargeable batteryApproximate battery operating time: 6 months (from full charge to Level 5(CHG)) under the fol

E-82Operating PrecautionsWater Resistance• The following applies to watches with WATER RESIST or WATER RESISTANTmarked on the back cover.• Do not use

E-83• Watches that do not have WATER RESIST or WATER RESISTANT marked on theback cover are not protected against the effects of sweat. Avoid using suc

E-84• Some water-resistant watches come with fashionable leather bands. Avoidswimming, washing, or any other activity that causes direct exposure of a

E-85• Deterioration, rust, or corrosion of the band can cause it to break, which may resultin the watch falling off your wrist and becoming lost. Be s

E-86Impact• Your watch is designed to withstand impact incurred during normal daily use andlight activity such as playing catch, tennis, etc. Dropping

E-87• Electrostatic charge can cause the display to go blank momentarily or cause arainbow effect on the display.Chemicals• Do not allow the watch to

E-88• Leaving the watch where it is exposed to direct sunlight (ultraviolet rays) for longperiods or failure to clean dirt from the watch for long per

E-8General Guide• Press C to change from mode to mode.• In any mode (except a setting mode), press B to illuminate the display for aboutone second.Tim

E-89Natural Leather and Imitation Leather Bands• Allowing the watch to remain in contact with other items or storing it together withother items while

E-90• To clean the band, use a soft toothbrush or similar tool to scrub it with a weaksolution of water and a mild neutral detergent. Take care to avo

E-91User MaintenanceCaring for Your Watch• A dirty or rusty case or band can soil the sleeve of your clothing, cause skinirritation, and even interfer

E-92• Remember that you wear your watch next to your skin, just like a piece of clothing.Because of this, you should always keep your watch clean. Use

E-93Skin Irritation• Individuals with sensitive skin or in poor physical condition may experience skinirritation when wearing a watch. Such individual

Pago PagoHonoluluAnchorageVancouverLos AngelesEdmontonDenverMexico CityChicagoMiamiTorontoNew YorkPPGHNLANCYVRLAXYEADENMEXCHIMIAYTONYCCityCityUTC Offs

CityCityUTC Offset/CodeGMT DifferentialL-1AthensCairoJerusalemMoscowJeddahTehranDubaiKabulKarachiDelhiDhakaYangon+2+3+3.5+4+4.5+5+5.5+6+6.5AT HCAIJRSM