Casio CDP-100 Instrukcja Obsługi

CDP100F1AFMODE D’EMPLOIConservez en lieu sûr pour toute référence future.Consignes de sécuritéAvant d’utiliser le piano, veuillez lire les “Précaution

F-8Autres réglagesChangement du toucher1Ce réglage permet de changer la sensibilité relativedu toucher du clavier.Réglage de la hauteur du pianosur un

F-9Utilisation de MIDIQue signifie le terme MIDI ?Le terme MIDI est l’abréviation de Musical InstrumentDigital Interface (interface numérique pourinst

F-10403A-F-012AGuide de dépannageSymptômeAucun son produit quand lestouches du clavier sont enfoncées.Clavier désaccordé.Aucun son pendant la lecture

F-11403A-F-013ASpécificationsModèle : CDP-100Clavier : 88 touches (avec réponse au toucher)Polyphonie : 32 notes, maximumSonorités : 5 ; superposition

F-12403A-F-014APrécautions de fonctionnementEmplacement du pianoÉviter les emplacements suivants :• Endroits exposés aux rayons du soleil et à une for

403A-F-015AModel CDP-100 MIDI Implementation Chart Version: 1.0Mode 1 : OMNI ON, POLY Mode 2 : OMNI ON, MONOO: YesMode 3 : OMNI OFF, POLY Mode 4 : OMN

Ce sigle signifie que l’emballage est conforme à la législationallemande en matière de protection de l’environnement.CASIO COMPUTER CO.,LTD.6-2, Hon-m

Important !Veuillez noter les informations suivantes avant d’utiliser le produit, car elles sont importantes.• Avant d’utiliser l’adaptateur secteur A

F-1Guide général ... F-2Fixation du pupitre ... F-2Ecoute des démos ...

F-2403A-F-004A12634 578 9 0 AREMARQUE• Au début de chaque chapitre de ce mode d’emploise trouve une illustration de la console du piano, avecles bouto

F-3REMARQUE• Les noms des touches, des boutons et d’autres fonctions sont indiqués dans ce manuel en caractère gras.403A-F-005A1Prise DAMPER PEDAL (so

F-4403A-F-006AAlimentationLe piano numérique peut être alimenté par le courantsecteur si vous le branchez sur une prised’alimentation secteur.Lorsque

F-5403A-F-007ARaccordementsIMPORTANT !• Avant de raccorder un appareil au piano numérique,réglez toujours le bouton VOLUME du piano et lacommande de v

F-6Utilisation de différentes sonorités403A-F-008AREVERB CHORUSTONEFUNCTIONVOLUMESélection et utilisation d’une sonoritéLe piano vous offre 5 sonorité

F-7Utilisation de différentes sonorités403A-F-009ASuperposition de deux sonoritésProcédez de la façon suivante pour superposer deuxsonorités, qui réso