
7 ﻭ ،AR-6 ﻦﻴﺘﺤﻔﺼﻟﺍ P ﺭﺯ
AR-7 ﺔﺤﻔﺻ (VOLUME) ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻮﺘﺴﻣ ﻖﻟﺍﺯ
(FUNCTION) ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﺭﺯ
26 ﻭ ،25 ،19 ،13 ،12 ،11 ،10 ،AR-4 ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ
AR-8 ﺔﺤﻔﺻ (TOUCH) ﺲﻤﻠﻟﺍ ﺭﺯ
($ BEAT ،METRONOME) ﺔﺑﺮﻀﻟﺍ ،ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ ﻝﻭﺪﻨﺑ ﺭﺯ
AR-9 ﺔﺤﻔﺻ
19 ﻭ ،AR-9 ﻦﻴﺘﺤﻔﺼﻟﺍ (TEMPO) ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ ﺔﻋﺮﺳ ﺭﺍﺭﺯﺃ
AR-18 ﺔﺤﻔﺻ (LAYER ،INTRO) ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ ،ﺔﻘﺒﻄﻟﺍ ﺭﺯ
(SPLIT ،NORMAL/FILL-IN) ﻮﺸﺤﻟﺍ/ﻱﺩﺎﻌﻟﺍ ،ﺀﻱﺰﺠﺘﻟﺍ ﺭﺯ
18 ﻭ ،15 ،AR-11 ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ
AR-18 ﺔﺤﻔﺻ (VAR./FILL-IN) ﻮﺸﺤﻟﺍ/ﻑﻼﺘﺧﻷﺍ ﺭﺯ
(SYNCHRO/ENDING) ﺀﺎﻬﻧﻹﺍ/ﻦﻣﺍﺰﺘﻟﺍ ﺭﺯ
19 ﻭ ،AR-18 ﻦﻴﺘﺤﻔﺼﻟﺍ
15 ﻭ ،AR-14 ﻦﻴﺘﺤﻔﺼﻟﺍ (START/STOP) ﻑﺎﻘﻳﻹﺍ/ﺀﺪﺒﻟﺍ ﺭﺯ
($ CHORDS ،ACCOMP) ﺭﺎﺗﻭﻷﺍ ،ﺔﺒﺣﺎﺼﻤﻟﺍ ﺭﺯ
16 ﻭ ،AR-14 ﻦﻴﺘﺤﻔﺼﻟﺍ
AR-22 ﺔﺤﻔﺻ (RECORDER) ﻞﺠﺴﻤﻟﺍ ﺭﺯ
،13 ،12 ،11 ،10 ،9 ،7 ،6 ،AR-4 ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ [−]/[+] ﺭﺍﺭﺯﻷﺍ
26 ﻭ ،25 ،19 ،16 ،15 ،14
19 ﻭ ،AR-10 ﻦﻴﺘﺤﻔﺼﻟﺍ
(TONE) ﺔﻤﻐﻨﻟﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ
19 ﻭ ،15 ،AR-6 ﺕﺎﺤﻔﺼﻟﺍ (RHYTHM) ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ ﺭﺍﺭﺯﺃ
21 ﻭ ،AR-20 ﻦﻴﺘﺤﻔﺼﻟﺍ (BANK) ﻚﻨﺒﻟﺍ ﺭﺯ
21 ﻭ ،AR-20 ﻦﻴﺘﺤﻔﺼﻟﺍ 1 ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﺭﺯ
21 ﻭ ،AR-20 ﻦﻴﺘﺤﻔﺼﻟﺍ 2 ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﺭﺯ
21 ﻭ ،AR-20 ﻦﻴﺘﺤﻔﺼﻟﺍ 3 ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﺭﺯ
21 ﻭ ،AR-20 ﻦﻴﺘﺤﻔﺼﻟﺍ 4 ﺔﻘﻄﻨﻤﻟﺍ ﺭﺯ
(STORE) ﻦﻳﺰﺨﺘﻟﺍ ﺭﺯ
ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺍ
ﻉﺎﻘﻳﻹﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﺔﺿﺭﺎﻌﻟﺍ
ﺔﻤﻐﻨﻟﺍ ﺔﻤﺋﺎﻗ
PITCH BEND ﻢﻐﻨﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺀﺎﻨﺤﻧﺇ ﺔﻠﺠﻋ
AR-16 ﺔﺤﻔﺻ CHORD ﺮﺗﻮﻟﺍ ﺭﻭﺬﺟ ﺀﺎﻤﺳﺃ
ﺮﻘﻨﻟﺍ ﺔﻟﺁ ﺔﻤﺋﺎﻗ
•.ﻩﺎﻧﺩﺃ ﺢﻴﺗﺎﻔﻤﻟﺍ ﺀﺎﻤﺳﺃ ﻊﻣ ﻭ ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ ﺔﻧﺍﺰﺧ ﻰﻠﻋ ﺮﻬﻈﺗ ﻲﺘﻟﺍﻭ $ ﻭ # ﺯﻮﻣﺮﻠﻟ ﻲﻧﺎﻌﻤﻟﺍ ﺡﺮﺸﻳ ﻲﺗﻵﺍ
.ﺎﻣ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﺪﻨﻋ (FUNCTION)
ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻷﺎﺑ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻥﻮﻜﺗ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺎﻣ ﺔﻔﻴﻇﻭ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺸﻳ :#
.ﺖﻗﻮﻟﺍ ﻊﻀﺒﻟ ﺭﺰﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻐﻀﻟﺍ ﻲﻓ ﺭﺍﺮﻤﺘﺳﻹﺎﺑ ﻞﻤﻌﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ ﻥﻮﻜﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﻔﻴﻇﻮﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺮﻴﺸﻳ : $
■ ﻒﻠﺧ
dk dl
dm dn do
AR-24 ﺔﺤﻔﺻ USB ﺬﻔﻨﻣ
AR-12 ﺔﺤﻔﺻ (SUSTAIN) ﻢﻴﻋﺪﺘﻟﺍ ﺲﺒﻘﻣ
AR-26 ﺔﺤﻔﺻ (AUDIO IN) ﺕﻮﺼﻟﺍ ﻞﺧﺩ ﺲﺒﻘﻣ
AR-5 ﺔﺤﻔﺻ DC 9.5V ﺮﻤﺘﺴﻤﻟﺍ ﺭﺎﻴﺘﻟﺍ ﻞﻴﺻﻮﺗ ﻑﺮﻃ
(PHONES/OUTPUT) ﺝﺮﺨﻟﺍ/ﺕﺎﻋﺎﻤﺴﻟﺍ ﺲﺒﻘﻣ
26 ﻭ ،AR-8 ﻦﻴﺘﺤﻔﺼﻟﺍ
AR-3
ﻡﺎﻋ ﻞﻴﻟﺩ
CTK3400SK_A5_x1a_AR.indd 5 2013/10/11 17:15:17
Komentarze do niniejszej Instrukcji