Casio CTK-6000 Instrukcja Użytkownika

GCTK6000/WK6500G1BBEDIENUNGSANLEITUNGBitte bewahren Sie alle Informationen für spätere Referenz auf.Vorsichtsmaßregeln hinsichtlich der Sicherheit Be

G-9Vorbereitung zum SpielenBitte bereiten Sie eine Haushaltsnetzdose oder Batterien vor.• Bitte beachten Sie unbedingt die getrennten „Vorsichtsmaßreg

Benutzen des FunktionsmenüsG-99• Näheres über die hier erwähnten „Parts“ finden Sie unter „Wie Parts organisiert sind“ (Seite G-39).Regelt den Lautstä

Benutzen des FunktionsmenüsG-100Legt fest, ob das Digital-Keyboard sein Setup beim Ausschalten speichern und dann beim nächsten Einschalten wieder abr

Benutzen des FunktionsmenüsG-101 Alle Daten und Einstellungen (oder nur Parameter-Einstellungen) initialisieren1.Drücken Sie R-13 (FUNCTION) zum Anze

G-102Benutzen einer SpeicherkarteSie können Anwenderbereichdaten des Digital-Keyboards auf einer Speicherkarte speichern und Daten von einer Speicherk

Benutzen einer SpeicherkarteG-103• Stecken Sie auf keinen Fall andere Objekte als eine Speicherkarte in den Kartenschlitz. Dies könnte eine Beschädigu

Benutzen einer SpeicherkarteG-1043.Drücken Sie bei gedrückt gehaltener Taste R-13 (FUNCTION) die Taste C-13 (MENU).• Dies zeigt die Anzeige „Play/Card

Benutzen einer SpeicherkarteG-1055.Drücken Sie die Taste R-17 (y) zum Ändern der Anzeige „Xxxx Save“*1.• Zum Speichern eines Songsequenzer-Songs im SM

Benutzen einer SpeicherkarteG-106• Sorgen Sie dafür, dass sich alle zu ladenden Daten im Ordner MUSICDAT der Speicherkarte befinden.1.Setzen Sie die S

Benutzen einer SpeicherkarteG-1071.Setzen Sie die Speicherkarte in den Kartenschlitz ein.2.Drücken Sie die Taste C-7 (CARD) zum Aufrufen des Kartenmod

Benutzen einer SpeicherkarteG-108Sie können auf dem Digital-Keyboard Musikdateien abspielen, die Sie mit dem Computer auf einer Speicherkarte gespeich

Vorbereitung zum SpielenG-10Die Stromversorgung ist über sechs Monozellen (D) möglich.• Verwenden Sie Alkali- oder Zink-Kohle-Batterien. Verwenden Sie

Benutzen einer SpeicherkarteG-109Beim Wiedergeben einer Musikdatei mit einem Klavierstück, bei dem die Parts der linken und rechten Hand in getrennten

Benutzen einer SpeicherkarteG-110Nach der folgenden Anleitung können Sie zur Wiedergabe einer Musikdatei von einer Speicherkarte auf der Tastatur mits

Benutzen einer SpeicherkarteG-111FehlermeldungenDisplay-Meldung Ursache Erforderliche MaßnahmenFormat 1. Das Format der Speicherkarte ist mit diesem D

G-112Anschließen an einen ComputerSie können das Digital-Keyboard an einen Computer anschließen und MIDI-Daten zwischen den beiden Geräten austauschen

Anschließen an einen ComputerG-113Sie können Songsequenzer-Songs, Anwenderrhythmen und andere im Speicher des Digital-Keyboards enthaltene Daten zum A

G-114ReferenzStörungsbeseitigungSymptom AbhilfeMitgeliefertes Zubehör Ich finde das Zubehör nicht, das dem Produkt beigepackt sein sollte.Bitte kontro

ReferenzG-115Das Metronom ertönt nicht. • Kontrollieren Sie die Einstellung der Metronomlautstärke und passen Sie diese an (Seite G-99).• Schalten Sie

ReferenzG-116Technische DatenModelle CTK-6000 / WK-6500Tastatur CTK-6000: 61 standardformatige TastenWK-6500: 76 standardformatige TastenAnschlagsdyna

ReferenzG-117• Änderungen der technischen Daten und des Designs ohne Vorankündigung vorbehalten.Ein-/AusgängeUSB-Port Typ BSustain-/Zuweisbare Buchse

ReferenzG-118Bitte lesen und beachten Sie die nachstehenden Vorsichtsmaßregeln zur Benutzung des Gerätes. OrtVermeiden Sie bei der Aufstellung die fo

G-11AnschlüsseDas Anschließen eines Kopfhörers schaltet die Tonausgabe über die eingebauten Lautsprecher stumm, so dass Sie auch spät nachts üben könn

ReferenzG-119Die nachstehende Tabelle zeigt die im Vorgang von „Einen DSP verwenden“ (Seite G-36) wählbaren DSPs.• Die Spalte „Nummer“ zeigt die DSP-N

ReferenzG-120Alle Preset-DSPs des Digital-Keybaords gehören einem der DSP-Typen in der nachstehenden Tabelle an. Zum Erzeugen eines Anwender-DSPs (Sei

ReferenzG-121 Einzel-DSP-Parameter01: WahDies ist ein Wah-Effekt, der mittels LFO automatisch die Frequenz beeinflussen kann.Parameter und Werteberei

ReferenzG-12208: FlangerVerleiht dem Klang einen wild pulsierenden, metallisch wirkenden Nachhall. Die LFO-Wellenform ist wählbar..Parameter und Werte

ReferenzG-12314: Lo-FiGibt dem Eingangssignal verschiedene Arten von Rauschen zu, um einen nostalgischen Lo-Fi-Sound zu erzeugen.Umfasst Tonhöhenschwa

ReferenzG-124Zusätzlich zu den Akkorden, die mit Fingered 1 und Fingered 2 eingegeben werden können, werden auch die folgenden Akkorde erkannt.• Bei F

ReferenzG-125AkkordtabelleRootChordTypeMmdimaugsus4sus27m7M7m7b57b57sus4add9madd9mM7dim7696m6(A#)/BbBF#/(Gb)G(G#)/AbAFCC#/(Db)D(D#)/EbE• Da der Eingab

ReferenzG-126Die nachstehende Tabelle zeigt die Zuordnungen zwischen den MIDI IN- und MIDI OUT-Kanälen und den einzelnen Parts.• Näheres zu den Parts

ReferenzG-127ParameterlisteZum Checken dieses Einstellpunkts:Siehe Spalte in Tabelle unten:Bei jedem Ausschalten gespeicherte Einstellpunkte1Im Regist

Function Transmitted Recognized RemarksBasic Channel1 - 161 - 161 - 161 - 16Default ChangedNoteNumber0 - 1270 - 127 *1True voiceAfter TouchControlChan

AnschlüsseG-12Sie können an das Digital-Keyboard ein Audiogerät oder einen Musikinstrument-Verstärker anschließen und den Ton über externe Lautspreche

ProgramChangeO 0 - 127O 0 - 127:True #System ExclusiveO *2OSystem CommonXXXXXX: Song Pos: Song Sel: TuneAux MessagesRemarksXOXOXXOOXOOX: All sound off

MA1011-B Printed in China CTK6000/WK6500G1BKDie Recycling-Marke zeigt an, dass die Verpackung denUmweltschutzbestimmungen in Deutschland entspricht.

G-13Wählen und Spielen einer Klangfarbe1.Stellen Sie durch Drehen von Regler L-2 (CTK-6000: VOLUME) (WK-6500: MAIN VOLUME) in Richtung MIN eine niedri

Wählen und Spielen einer KlangfarbeG-14 Ausschaltautomatik deaktivieren1.Drücken Sie bei eingeschaltetem Digital-Keyboard die Taste L-1 (POWER), um e

Wählen und Spielen einer KlangfarbeG-155.Sie können die gewählte Klangfarbe jetzt auf der Tastatur spielen.• Sie können auch die Tasten R-14 (–, +) zu

Wählen und Spielen einer KlangfarbeG-161.Schlagen Sie im getrennten „Anhang“ die Gruppe(n) und Nummern der beiden zu verwendenden Klangfarben (Klang f

Wählen und Spielen einer KlangfarbeG-171.Halten Sie Taste R-19 (SPLIT) gedrückt und drücken Sie dabei die Tastaturtaste, die die am weitesten links li

Wählen und Spielen einer KlangfarbeG-18Mit der Transponierungsfunktion können Sie die Gesamttonhöhe des Keyboards in Halbtonschritten anheben und abse

Wichtig!Bitte machen Sie sich mit den folgenden wichtigen Informationen vertraut, bevor Sie dieses Produkt benutzen.• Bevor Sie den optionalen Netzada

Wählen und Spielen einer KlangfarbeG-191.Drücken Sie die Taste L-10 (METRONOME).• Dies startet das Metronom.• Dies zeigt das Tempo zusammen mit der Za

Wählen und Spielen einer KlangfarbeG-20 Tempo durch Antippen einstellen1.Halten Sie Taste R-13 (FUNCTION) gedrückt und tippen Sie dabei mit der gewün

Wählen und Spielen einer KlangfarbeG-21Mit der Skalenfunktion können Sie eine von 17 vorprogrammierten Temperierungen (Stimmungen) für die interne Kla

Wählen und Spielen einer KlangfarbeG-221.Falls erforderlich, wählen Sie bitte nach dem Vorgehen unter „Eine Preset-Skala wählen“ (Seite G-21) eine vor

Wählen und Spielen einer KlangfarbeG-23Mit dem Arpeggiator können Sie verschiedene Arpeggios und andere Phrasen durch einfaches Drücken von Tasten in

G-24Benutzen der BegleitautomatikDie Begleitautomatik gibt Ihnen die Möglichkeit, einfach den Begleitrhythmus zu wählen, woraufhin automatisch eine ge

Benutzen der BegleitautomatikG-256.Drücken Sie die Taste L-16 (SYNCHRO/ENDING).• Dies schaltet auf Synchro-Bereitschaft (Begleitung wartet, bis Sie ei

Benutzen der BegleitautomatikG-26Bei laufender automatischer Begleitung können Sie über die Akkordtastatur den Akkord-Grundton und Typ eingeben. Als A

Benutzen der BegleitautomatikG-27Die Begleitautomatik umfasst die unten gezeigten sechs Begleitmuster. Sie können das Muster während der Begleitungswi

Benutzen der BegleitautomatikG-28Bei automatischer Harmonisierung (Harmonieautomatik) werden Harmonien zu den Melodienoten ergänzt, die Sie mit der re

G-2InhaltAllgemeine Anleitung...G-4Ablesen des Displays ... G-6Modi...

Benutzen der BegleitautomatikG-29Mit dem Rhythmus-Editor können Sie einen vorinstallierten Begleitautomatik-Rhythmus modifizieren und auf diese Weise

Benutzen der BegleitautomatikG-305.Bearbeiten Sie den gewählten Instrumentpart des Begleitungsmusters.• Beim nachstehenden Vorgehen können Sie das in

Benutzen der BegleitautomatikG-319.Wenn alles wunschgemäß eingestellt ist, drücken Sie bitte die Taste R-16 (ENTER).• Dies zeigt eine Anzeige zum Eing

G-32Auflegen von Effekten auf einen KlangSie können in die vom Digital-Keyboard erzeugten Sounds verschiedene akustische Effekte einbringen. Die vorin

Auflegen von Effekten auf einen KlangG-33 Konfiguration des DSP-Effekt-ModusDer DSP-Effekt-Modus ist aktiviert, wenn „DSP“ für den Effektparameter „C

Auflegen von Effekten auf einen KlangG-34Die Effekte unterteilen sich in verschiedene Typen (Hall, Chorus, DSP), weshalb zunächst nach der folgenden A

Auflegen von Effekten auf einen KlangG-351.Halten Sie Taste R-13 (FUNCTION) gedrückt und drücken Sie dabei die Taste C-5 (EFFECT) zum Aufrufen der Eff

Auflegen von Effekten auf einen KlangG-361.Halten Sie Taste R-13 (FUNCTION) gedrückt und drücken Sie dabei die Taste C-5 (EFFECT) zum Aufrufen der Eff

Auflegen von Effekten auf einen KlangG-37Sie können einen Anwender-DSP erzeugen, indem Sie einen der vorinstallierten Preset-DSPs bearbeiten.Zum Speic

Auflegen von Effekten auf einen KlangG-389.Drücken Sie die Taste R-14 (YES).• Dies zeigt eine Anzeige zum Eingeben der Anwender-DSP-Nummer und des DSP

InhaltG-3Benutzen des Songsequenzers...G-64Starten der One-Touch-Aufnahme (EASY REC)...

G-39Benutzen des MixersDie Klangquelle dieses Digital-Keyboards kann gleichzeitig bis zu 32 getrennte Parts erzeugen. Jeder einzelne Part ist getrennt

Benutzen des MixersG-401.Drücken Sie die Taste C-5 (MIXER).• Die Mixeranzeige erscheint.2.Wählen Sie mit den Tasten R-17 (u, i) den zu ändernden Mixer

Benutzen des MixersG-41• Die Details der Einstellungen der Anfangsvorgabe, die durch Ausführung des folgenden Vorgangs abgerufen werden, finden Sie in

Benutzen des MixersG-42Die nachstehenden Tabellen zeigen die Parameter, die in der Mixeranzeige konfiguriert werden können.Die in der Spalte „Einstell

Benutzen des MixersG-43Die MIC-Parameter umfassen Einstellungen zur Mikrofoneingabe (über die T-7 (MIC IN)-Buchse).MIC-Parameter (nur WK-6500)Paramete

Benutzen des MixersG-44Die Part-Parameter umfassen Punkte, die für die Parts A01 bis A16 und B01 bis B16 eingestellt werden können.Part-ParameterParam

G-45Benutzen des KlangeditorsSie können eine Anwenderklangfarbe erzeugen, indem Sie eine der vorinstallierten Klangfarben bearbeiten.Die vorinstallier

Benutzen des KlangeditorsG-46• Cutoff-Frequenz (Eckfrequenz)Die Cutoff-Frequenz ist ein Parameter zum Verändern des Timbres durch Ausfiltern aller Fre

Benutzen des KlangeditorsG-475.Wiederholen Sie erforderlichenfalls die Schritte 3 und 4 zum Konfigurieren anderer Parameter.6.Um einen Rhythmus nach d

Benutzen des KlangeditorsG-48Die nachstehende Tabelle zeigt die Parameter, die in der Klangeditor-Anzeige konfiguriert werden können. Informationen zu

G-4Allgemeine Anleitung• Die Illustrationen in dieser Bedienungsanleitung zeigen das WK-6500.RückseiteRadL-1 - L-18 C-1 - C-13R-1 - R-20T-1 - T-8S-1

Benutzen des KlangeditorsG-49DSP On Off(DSP Ein/Aus)Legt fest, ob den Noten DSP aufgelegt (on) oder nicht aufgelegt (oFF) wird. Durch Wählen von „on“

G-50Musik-PresetsÜber die Musik-Presets sind Begleitung, Klangfarbe, Hall und anderen Einstellungen für vorgegebene Akkordfolgen mit einem einfachen T

Musik-PresetsG-513.Wählen Sie mit den Tasten von L-4 ([A] POPS/ROCK/DANCE) bis L-9 ([F] USER RHYTHMS) eine Musik-Preset-Gruppe.•Die Taste L-9 ([F] USE

Musik-PresetsG-52Wählen eines Musik-Presets ruft die in der nachstehenden Tabelle aufgelisteten Einstellungen ab.• Außer der Akkordfolge können nach d

Musik-PresetsG-53Wenn die Musik-Preset-Anzeige angezeigt ist, können Sie mit Taste L-18 (ACCOMP ON/OFF) die Begleitautomatik-Einstellungen ändern.• Wi

Musik-PresetsG-54Die Presetbereiche von F:001 bis F:050 dienen zum Speichern von Anwenderpresets. Im Speicher können bis zu 50 Anwenderpresets gleichz

Musik-PresetsG-556.Stellen Sie mit Taste R-17 (y) die Markierung 0 auf „Store“ und drücken Sie dann die Taste R-16 (ENTER).• Dies zeigt eine Anzeige z

Musik-PresetsG-56Dieser Abschnitt erläutert, wie Akkordfolgen mit den „Timing“-Einstellungen (Schläge pro Takt) von Schritt 5 unter „Ein Anwenderprese

Musik-PresetsG-57•3/4Spielt Akkorde Takt für Takt mit einer 3/4-tel der Aufnahme betragenden Zahl von Schlägen. Diese Einstellung eignet sich besonder

Musik-PresetsG-58Sie können eine vorprogrammierte Akkordfolge abändern und als Anwenderpreset speichern oder eine von Grund auf neue Akkordfolge erste

Allgemeine AnleitungG-5• In dieser Anleitung bezieht sich die Bezeichnung „Digital-Keyboard“ auf das CTK-6000/WK-6500.• In dieser Bedienungsanleitung

Musik-PresetsG-591.Führen Sie die Schritte 1 und 4 der Anleitung unter „Ablauf der Bearbeitung von Akkordfolgen“ auf Seite G-58 aus.2.Bewegen Sie mit

Musik-PresetsG-604.Legen Sie die Stelle, an der der neue Akkord eingefügt werden soll, über die Zahl der Schläge nach der aktuellen Cursorposition fes

Musik-PresetsG-611.Führen Sie die Schritte 1 und 4 der Anleitung unter „Ablauf der Bearbeitung von Akkordfolgen“ auf Seite G-58 aus.2.Drücken Sie bei

G-62Digital-Keyboard-Setups im Registrationsspeicher speichernIm Registrationsspeicher können Sie Digital-Keyboard-Setups (Klangfarbe, Rhythmus usw.)

Digital-Keyboard-Setups im Registrationsspeicher speichernG-631.Konfigurieren Sie Klangfarbe, Rhythmus und andere Einstellungen, die Sie in das Setup

G-64Benutzen des SongsequenzersMit dem Songsequenzer können Sie Ihr Spiel auf dem Keyboard (einschließlich Begleitautomatik) aufnehmen oder Parts getr

Benutzen des SongsequenzersG-652.Drücken Sie die Taste C-4 (RECORD).• Die Taste beginnt zu blinken und die unten gezeigte EASY REC-Anzeige erscheint i

Benutzen des SongsequenzersG-661.Führen Sie die Schritte 1 bis 4 von „Musik-Preset beim Spielen einsetzen“ (Seite G-50) aus.2.Drücken Sie die Taste C-

Benutzen des SongsequenzersG-67 Aufnahmestart• Noteneinstellungen• Rhythmuswahl• Tempo-Einstellung• Skalen-Einstellung• Nachstehende Mixer-Einstellun

Benutzen des SongsequenzersG-68Dieser Abschnitt beschriebt, wie auf der Systemspur und auf den Spuren 01 bis 16 aufgenommen werden kann. Näheres zur S

Allgemeine AnleitungG-6Dieser Abschnitt erläutert die im Display des Digital-Keyboards angezeigten Inhalte.1Anzeigefeld für DetailinformationenHier we

Benutzen des SongsequenzersG-69• Seite 2 des Menüs enthält eine Einstellung „RecType“, diese Einstellung ist beim Aufnehmen eines Vortrags auf der Sys

Benutzen des SongsequenzersG-704.Wählen Sie mit den Tasten R-17 (u, i) eine Spur (Spur 01 bis Spur 16).5.Nehmen Sie die für den Vortrag geeigneten Pan

Benutzen des SongsequenzersG-711.Halten Sie, solange nach dem Ende der Spuraufnahme noch die Anfangsanzeige des Songsequenzer-Modus im Display angezei

Benutzen des SongsequenzersG-72Der Mixer ist bei Wiedergabe, Wiedergabe-Bereitschaft und Aufnahme-Bereitschaft (Taste C-4 (RECORD) blinkt) sowie bei l

Benutzen des SongsequenzersG-735.Stellen Sie mit Taste R-17 (y) die Markierung 0 auf „PanelRecord“.6.Drücken Sie die Taste R-16 (ENTER).7.Beantworten

Benutzen des SongsequenzersG-741.Drücken Sie Taste C-3 (SONG SEQUENCER) zum Aufrufen des Songsequenzer-Modus.2.Wählen Sie mit dem Rad oder den Tasten

Benutzen des SongsequenzersG-757.Drücken Sie zum Stoppen der Wiedergabe die Taste L-17 (START/STOP).• Wenn Sie die Taste R-15 (EXIT) drücken, ohne im

Benutzen des SongsequenzersG-761.Zeigen Sie nach dem Vorgehen unter „Bearbeitung mit dem Songeditor starten“ auf Seite G-75 das Songeditor-Menü mit au

Benutzen des SongsequenzersG-771.Zeigen Sie nach dem Vorgehen unter „Bearbeitung mit dem Songeditor starten“ auf Seite G-75 das Songeditor-Menü an.2.B

Benutzen des SongsequenzersG-78Wie unter „Songs, Spuren und Parts“ (Seite G-66) näher erläutert, ist die Systemspur eine eigenständige Spur, während d

Allgemeine AnleitungG-7Das Digital-Keyboard besitzt drei Modi: einen Rhythmusmodus, einen Kartenmodus und einen Songsequenzermodus. Der aktuell gewähl

Benutzen des SongsequenzersG-79Bei der Spurbearbeitung (Systemspur, Spuren 01 bis 16) werden die folgenden Vorgänge unterstützt.• Löschen einer einzel

Benutzen des SongsequenzersG-801.Zeigen Sie nach dem Vorgehen unter „Bearbeitung mit dem Spureditor starten“ auf Seite G-79 das Spureditor-Menü an.2.B

Benutzen des SongsequenzersG-817.Wenn alles wunschgemäß eingestellt ist, drücken Sie bitte die Taste R-16 (ENTER).• Wenn die Zielspur noch keine aufge

Benutzen des SongsequenzersG-82Die Ereigniseditor-Anzeige zeigt die einzelnen Ereignisse, aus denen sich ein Song zusammensetzt, wie unten in der Illu

Benutzen des SongsequenzersG-83 Liste der EreignisdatenDie folgende Tabelle zeigt die Ereignistypen, die den im Display erscheinenden Abkürzungen ent

Benutzen des SongsequenzersG-84 Systemspur-EreignisseEreignistypAnzeige 2 bei EinfügungAnzeige 4Parametername EinstellbereichAnzeige 2EreignisnameTnU

Benutzen des SongsequenzersG-851.Zeigen Sie mit den Schritten 1 und 3 des Vorgehens unter „Bearbeitung mit dem Ereigniseditor starten“ auf Seite G-81

Benutzen des SongsequenzersG-861.Führen Sie das Vorgehen von „Bearbeitung mit dem Ereigniseditor starten“ (Seite G-81) aus.2.Rufen Sie mit Taste R-17

Benutzen des SongsequenzersG-871.Zeigen Sie die Ereigniseditor-Anzeige der Spur an, in der die zu löschenden Ereignisse enthalten sind.• Siehe „Eine S

Benutzen des SongsequenzersG-881.Zeigen Sie die Ereigniseditor-Anzeige der Spur an, in die das Ereignis eingefügt werden soll.• Siehe „Eine Spur zur B

Allgemeine AnleitungG-8Das Digital-Keyboard ist mit einem Songsequenzer und anderen Funktionen ausgestattet, die zum Abspeichern der erzeugten Daten v

Benutzen des SongsequenzersG-893.Drücken Sie die Taste C-10 (COPY).• Dies zeigt die Anzeige „Copy“ an.• Falls Sie bereits über die Lokalisieranzeige (

Benutzen des SongsequenzersG-901.Zeigen Sie die Ereigniseditor-Anzeige der zu quantisierenden Spur an.• Siehe „Eine Spur zur Bearbeitung wählen“ (Seit

Benutzen des SongsequenzersG-91Mit den Vorgehen dieses Abschnitts können Sie alle Pitchbender-Ereignisse aus einer Spur oder einem bestimmten Abschnit

Benutzen des SongsequenzersG-921.Zeigen Sie die Ereigniseditor-Anzeige der zu bearbeitenden Spur an.• Siehe „Eine Spur zur Bearbeitung wählen“ (Seite

Benutzen des SongsequenzersG-931.Führen Sie die Schritte 1 bis 5 von „Velocity-Wert eines Notenereignisses anpassen“ auf Seite G-92 aus. Wählen Sie in

Benutzen des SongsequenzersG-941.Führen Sie die Schritte 1 und 2 von „Ein Schlagereignis löschen“ (Seite G-93) aus.2.Bewegen Sie den Cursor zu dem Sch

Benutzen des SongsequenzersG-955.Geben Sie mit den Tasten R-1 (5) bis R-4 (•) und R-7 (6) bis R-10 (,) die gewünschte Notenlänge ein.• Näheres zum Ein

G-96Benutzen des FunktionsmenüsDas Funktionsmenü umfasst die Stimmung und Anschlagsdynamik, Local ein/aus und andere übergreifende Einstellungen, die

Benutzen des FunktionsmenüsG-974.Zum Schließen des Funktionsmenüs drücken Sie bitte Taste R-13 (FUNCTION) oder R-15 (EXIT).• Bitte beachten Sie, dass

Benutzen des FunktionsmenüsG-98Legt fest, wie oft Noten oder Akkorde, die vom Arpeggiator gespielt werden, innerhalb eines Schlags (Beat) ertönen (Sei