Casio EW-V3600L Instrukcja Użytkownika Pobierz pdf (Strona 37)

■ 输入各种日语文字

输入带有“ ﾞ”或“°”的文字（浊音、半浊音），以及“ょ”（拗音）、“っ”（促

音）等小文字时，输入方法如下表所示。

※ 快速查询设为OFF时，如果在单词前面输入有“－”，将无法进行查询。

浊音

半浊音

拗音

促音

拨音

长音

例

きず

ぱい

きょう

らっこ

いんこ

えーる

日语假名罗马字输入法

日语假名十键输入法

1 2 ... 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 ... 147 148

EW-V3600L 1
请务必将所有用户说明书妥善保管，以便日后需要时查阅。 2
FontAvenue 为 NEC 公司的注册商标。 2
使用前的准备工作 3
1 双手按住机器背面两处的 4
2 放入2节干电池，盖上电池盖。 4
3 使用类似于活动铅笔（笔芯不要 4
4 把手指放在中间，打开本机器。 5
5 首先出现的是对比度设置画面。 5
与电脑连接前的注意事项 6
背光功能的亮灯时间 7
背光功能与电池寿命 7
新明解国语辞典（日日辞典） 40 9
広辞苑/逆引き広辞苑（日日大辞典） 46 9
日汉大辞典 54 9
英汉双解词典 57 9
日语外来语词典 66 10
日中英生活工作口语大全 69 10
中日辞典（汉日词典） 74 10
汉英大辞典 76 10
汉语大词典 84 10
大学英语词汇手册 86 11
实战职场商用日语 88 11
多词典查询 91 11
英语多词典查询 93 11
使用词典时的便捷功能 97 11
计算器功能 120 12
变更设置 124 12
著作权等相关事项 128 12
操作处理说明 132 12
产品规格 142 13
各词典通用的功能 14
◆例句 • 解释预览显示 16
◆ 匹配资料件数显示 16
2 将本机器背面的声音输出切换开 25
2 按键，选择词典所属的类 26
3 按键，选择需要的词典。 26
返回前一操作画面 28
■切换预览画面的位置 29
■切换资料画面的格式 30
■ 在英语的惯用语查询/例句查询清单画面中切换清单为 31
1 选择某一词典。 32
2 按键后再按 32
3 按键选择后，按 32
按下键盘上的字母键后，便可输入 33
中文（拼音）输入 34
输入日语文字（平假名/片假名） 35
1 利用上述键盘及按压次数，可输 36
■ 输入各种日语文字 37
2 按键选择“系统设置” 38
3 按键选择“键盘 38
4 按键将●移动至“日语假名十键输入法”旁边，按 38
2 按键选择想要输入的文字后，按键。 39
3 所有文字输入完成后，选择“输入结束，查询开始”后，按 39
按相应的数字键后，便可输入该数 40
1 按或键，将光标移动至 41
2 按下键。 41
1 按或键，将光标移动至需要插入文字的位置。 41
2 输入想要查询的单词。 42
3 按键选择想要查询 42
2 按键选择拼音。 43
3 输入想要查询汉字拼音。 43
5 按键选择想要查询 44
8 按键选择想要查询 44
“部首笔画”+“总笔画”查询 45
“部首一览”+“总笔画”查询 45
2 按键选择“英文拼写查询”。 46
3 输入想要查询的单词。 46
4 按键选择想要查询 49
2 按键，使“逆序查询”反黑后，按键。 51
通过单词查询日语惯用句（惯用句查询） 52
2 按键，使“惯用句查询”反黑后，按键。 53
3 输入用于查询的单词。 53
通过字母拼写查询日语（英文拼写查询） 54
2 按键选择想要查询 55
关于英文拼写查询的操作，请参阅第44 58
●画面上出现图标时，您可听真人发音。→第97页 58
2 输入想要查询的英语单词。 59
1 画面上出现或图标 61
2 在不确定拼写的地方输入“?”或 62
2 按或键，选择“Spell Check”。 64
3 输入想要检查的单词。 64
5 按键选择单词后， 65
2 按或键，选择“惯用语查询”。 66
3 输入想要查询惯用语的英语单 66
2 按或键，选择“例句查询”。 67
3 输入想要查询例句的英语单词。 67
3 按键选择想要查 68
2 按或键选择“英文拼写查询”。 69
3 输入想要查询的英文单词。 69
2 按键选择“缩略语查询”。 70
2 按键选择“小知识”后， 73
2 按键选择“常用词汇” 74
2 按键选择“中国地名的日 75
1 按键后，按键。 76
2 输入想要查询单词拼音。 76
2 输入想要查询单词的拼音。 78
2 按键，选择“部首笔画”。 81
3 输入想要查询的汉字的部首笔 81
5 按键选择想 82
6 输入想要查询的汉字的总笔画。 82
8 按键选择想 82
5 输入想要查询的汉字的总笔画。 84
7 按键选择想 84
9 按键选择想要查询 85
1 在目录画面中选择“大学英语词 88
1 从目录画面选择“实战职场商用 90
2 按键选择“电话 90
1 画面中显示时，按 91
查看附录的操作，与第88页“查询用于商务 92
的日语会话”相同。 92
选择“豆知识”后，按键后，画面将 92
显示解释。您可按键显示出 92
想要阅读的解释。 92
2 按键选择想要查询的语言种类。 93
3 输入需要查询的单词。 93
输入英语单词，便可在以下词典中查询相关单词/例句/惯用语。 95
2 输入需要查询的单词。 96
3 按键选择需要查询 96
3 输入需要查询例句或惯用语的英 97
4 按或键选择要查询的词 97
5 按键选择要查询的 98
2 按键选择“优先次序设 98
使用词典时的便捷功能 99
1 当屏幕上显示时，按 100
2 按键，机器便会朗读的单词和例句。 100
3 停止听发音时，按键。 100
1 在包含英语的解释画面按 101
2 按键，选择需要听发音的 101
3 按键，听发音。 101
4 停止听发音时，按键。 101
1 在目录画面上选择需要保存的词 102
2 按键后再按键。 102
3 按键，选择保存在收藏夹中的位置，再按键。 102
只删除收藏夹中反黑的项目 103
删除收藏夹的所有内容 103
1 在解释画面上，按键，可 104
3 按键选择查询标题后，输 104
5 按键选择词典。 105
6 按键选择需要查询 105
1 在惯用语查询或例句查询的单词 106
2 输入需要追加的单词，缩小查询 106
3 按键，将●移动至需要指 106
4 按键选择需要查询 107
1 当输入的拼写在匹配的单词清单 108
2 按键选择需要查询 108
1 在各词典的显示过程中，按 109
1 按键后，再按键。 110
2 按键，选择需要删除的查询记录。 110
按键，将●移动至想要选择的删除方法旁边，按键。 111
表示该单词直接跳查至当前词典的释义画面。 112
4 按键选择您要查询 113
单词解释画面的字体缩放 114
清单显示画面的字体缩放 114
1 显示想要保存的单词、例句、惯 116
2 按键后，按键。 116
2 按或键，选择想要查询的语言类别。 117
3 按或键选择单词、例句、 117
4 按或键选择想要查看的 117
3 按或键，选择保存想要 118
5 按键后再按键。 118
3 按或键选择“单词复习 119
4 按或键进行选择后，按 119
删除单词、例句、惯用语 120
1 显示要删除的单词复习清单画面。 121
1 按键后，按键。 122
2 请参照下一页列举的计算例进行计算。 122
1 开始运算前，按键。 123
1 输入想要设为常数的数值后，按两次计算命令键。 123
2 每次按数值键后，便执行常数运算。 123
2 重新输入数字。 124
1 重新按运算符号。 125
1 按键。 125
2 按键选择“系统设置” 126
3 按键选择您要变更的设置后，按键。 126
按键将●移动至需要的 127
自动关机时间旁边，按键。 127
按或键调整好画面亮度后， 127
1 输入您要查询单词的所有文字。 128
3 按键，选择想要查询的单词。 128
著作权等相关事项 130
広辞苑 / 逆引き広辞苑（日日大辞典） 131
日中英生活工作口语大全 132
中日辞典（汉日词典） 132
大学英语词汇手册 133
实战职场商用日语 133
在使用本电子辞典的过程中出现下列信息提示时，处理方式如下： 134
本电子辞典运行异常时，首先请确认是否使用了碱性干电池。 135
然后再参考下列方式进行处理。 135
1 按键，关闭电源。 136
2 使用类似于活动铅笔（笔芯不要 136
3 打开本电子辞典，按或键调 136
屏幕显示目录画面。 137
使用电池时的注意事项 138
1 准备2节全新的7号(AAA)碱性干 139
2 按键，关闭电源。 139
3 按住机器背面两处的部 139
4 取出电池盒中的旧电池后，装入 139
5 盖上电池盖。 139
6 使用类似于活动铅笔（笔芯不要 140
7 把手指放在中间，打开本机器。 140
8 按或键，调整画面亮度。 140
罗马字/假名输入对照表 141
保修期间及售后服务 147
上海市外高桥保税区泰谷路88号711室 148
MO0701-B Printed in China 148

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag

Casio EW-V3600L Instrukcja Użytkownika Strona 37

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Powiązane produkty i podręczniki dla Nie Casio EW-V3600L