Casio EX-Z150 Instrukcja Użytkownika

1GWir danken Ihnen, dass Sie sich für dieses CASIO-Produkt entschieden haben.• Vor der Benutzung lesen Sie bitte die in dieser Bedienungsanleitung ent

10Schnellstart-GrundlagenBeachten Sie bitte, dass bei einer neu gekauften Kamera der Akku noch nicht geladen ist. Führen Sie die Anleitungen unter „Ak

100Andere Einstellungen (Einstellung)Vorgehen[MENU] * Register Einstellung * EinstellenWenn Datum und Uhrzeit wunschgemäß eingestellt sind, drücken Si

101Andere Einstellungen (Einstellung)Vorgehen[MENU] * Register Einstellung * Language. Wählen Sie die gewünschte Anzeigesprache.1Wählen Sie das rechte

102Andere Einstellungen (Einstellung)Vorgehen[MENU] * Register Einstellung * Ausschaltaut.Die Ausschaltautomatik schaltet die Kamera automatisch aus,

103Andere Einstellungen (Einstellung)Vorgehen[MENU] * Register Einstellung * USBNach dem folgenden Vorgehen können Sie das USB-Kommunikationsprotokoll

104Andere Einstellungen (Einstellung)Vorgehen[MENU] * Register Einstellung * FormatWenn eine Speicherkarte in die Kamera eingesetzt ist, wird durch di

105Konfigurieren der Farbdisplay-EinstellungenKonfigurieren der Farbdisplay-EinstellungenSie können die Displayinformationen mit [8] (DISP) ein- und a

106Konfigurieren der Farbdisplay-EinstellungenEin Histogramm ist eine Grafik, in der die Helligkeit eines Bildes als Anzahl von Pixeln dargestellt ist

107AnhangAnhang. Nicht in Bewegung benutzen• Benutzen Sie die Kamera auf keinen Fall während des Lenkens eines Automobils oder anderen Fahrzeugs oder

108Anhang. Rauch, ungewöhnlicher Geruch, Überhitzung und andere Störungsanzeichen• Wenn die Kamera bei Rauchentwicklung, ungewöhnlichem Geruch oder Üb

109Anhang. Zu vermeidende Orte• Belassen Sie die Kamera auf keinen Fall an folgenden Orten. Anderenfalls besteht Brand- und Stromschlaggefahr.– An seh

11Schnellstart-GrundlagenWeitere Vorsichtsmaßregeln zum Laden• Verwenden Sie das Spezial-Ladegerät (BC-70L) zum Laden des speziellen Lithiumionen-Akku

110Anhang• Falls Sie beim Benutzen, Laden oder Lagern eines Akkus Leckage, ungewöhnlichen Geruch, Wärmeentwicklung, Verfärbungen, Verformungen oder ei

111Anhang. Vorsichtsmaßregeln zum Schutz vor DatenfehlernIhre Digitalkamera wurde unter Verwendung von digitalen Präzisionsteilen hergestellt. In den

112Anhang. Pflege der Kamera• Berühren Sie die Linse oder das Blitzfenster auf keinen Fall mit den Fingern. Fingerabdrücke, Staub und andere Fremdkörp

113Anhang. Sonstige VorsichtsmaßregelnDie Kamera kann sich während der Benutzung etwas erwärmen. Dies ist normal und nicht als Anzeichen für eine Stör

114AnhangJedwedes nicht genehmigtes kommerzielle Kopieren, Verteilen und Kopieren der mitgelieferten Software über ein Netzwerk ist untersagt.Dieses P

115AnhangFalls die [CHARGE]-Lampe nicht rot leuchtet...Das Laden ist nicht möglich, weil die Umgebungs- oder Ladegerät-Temperatur zu hoch oder zu nied

116Anhang. Vorsichtsmaßregeln zur Benutzung• Die mit dem Akku mögliche Betriebszeit ist bei kalten Temperaturen stets kürzer als bei normalen Temperat

117AnhangNäheres zu den unterstützten Speicherkarten und zum Einsetzen einer Speicherkarte finden Sie auf Seite 14.Drücken Sie die Speicherkarte kurz

118Anhang. Vorsichtsmaßregeln zu SpeicherkartenBestimmte Kartentypen können die Verarbeitungsgeschwindigkeit verlangsamen. Insbesondere können Problem

119AnhangDie an den Computer gestellten Systemanforderungen sind je nach Anwendung verschieden. Bitte stellen Sie sicher, dass die Anforderungen der j

12Schnellstart-GrundlagenKontrollieren der Akku-RestladungWenn Akkustrom verbraucht wird, zeigt, wie unten dargestellt, eine Ladezustandsanzeige im Fa

120AnhangDie Angaben in Klammern verweisen auf Seiten mit näheren Erläuterungen.. Kamera. LadegerätAllgemeine Anleitung1Auslöser (Seite 17)2[ON/OFF] (

121AnhangAuf dem Farbdisplay werden verschiedene Anzeigen, Icons und Werte eingeblendet, die Sie über den aktuellen Status der Kamera informiert halte

122Anhang. Movie-Aufnahme. Schnappschuss-BetrachtungPanel: AusPanel: Ein1Aufnahmemodus (Seite 40)2Restliche Movie-Speicherkapazität (Seite 40)3Movie-B

123Anhang. Movie-Wiedergabe1Dateityp2Schutzanzeige (Seite 67)3Ordnername/Dateiname (Seite 94)4Movie-Aufnahmedauer (Seite 62)5Movie-Bildqualität (Seite

124AnhangRegister „Qualität“Register „Einstellung“. WiedergabemodusRegister „Wiedergabe“Register „Einstellung“• Die Menüs der Register „Einstellung“ s

125AnhangBei Problemen... StörungsbehebungProblem Mögliche Ursachen und empfohlene MaßnahmenSpannungsversorgungKamera schaltet sich nicht ein. 1)Der A

126AnhangDer Blitz wird nicht ausgelöst. 1)Falls ? (Ausgeschaltet) als Blitzmodus gewählt ist, bitte auf einen anderen Modus schalten (Seite 26).2)Fal

127AnhangMotiv zu dunkel bei Aufnahmen am Strand oder auf dem Skigelände.Vom Wasser, Sand oder Schnee reflektiertes Licht kann bewirken, dass Bilder u

128AnhangSonstigeAnzeige von Datum und Uhrzeit stimmt nicht.Datum und Uhrzeit sind falsch eingestellt. Stellen Sie Datum und Uhrzeit richtig ein (Seit

129AnhangAngezeigte MeldungenALERTEventuell hat wegen einer zu hohen Kameratemperatur die Schutzfunktion der Kamera angesprochen. Schalten Sie die Kam

13Schnellstart-GrundlagenWenn die Kamera zum ersten Mal eingeschaltet wird, erscheint ein Bildschirm zum Konfigurieren der Anzeigesprache-, Datums- un

130AnhangDruckfehlerBeim Drucken ist ein Fehler aufgetreten.• Der Drucker ist ausgeschaltet.• Der Drucker hat einen Fehler o.ä. generiert.Aufnahmefehl

131AnhangSchnappschussAnzahl Schnappschüsse und Movie-AufnahmezeitBildgröße (Pixel)BildqualitätUngefähre BilddateigrößeSchnappschuss-Aufnahmekapazität

132AnhangMovies* Die angegebenen Aufnahmekapazitäten für Schnappschüsse und Movies sind ungefähre Werte und nur zur groben Orientierung gedacht. Die t

133AnhangTechnische DatenDateienformat Schnappschüsse: JPEG (Exif Version 2.2); DCF-Standard 1.0; DPOF-konformMovies: Motion JPEG AVI, IMA-ADPCM-Ton (

134AnhangEmpfindlichkeit (Standardausgabe- Empfindlichkeit,empfohlener Belichtungsindex)Schnappschüsse: Automatisch, ISO 64, ISO 100, ISO 200, ISO 400

135AnhangUngefähre AkkubetriebsdauerDie nachstehenden Werte bezeichnen die ungefähren Zeitdauern bis zum Abschalten der Kamera im Normaltemperaturbere

136Anhang. Lithiumionen-Akku (NP-70). Ladegerät (BC-70L)Nennspannung 3,7 VNennkapazität 1050 mAhBetriebstemperaturbereich 0 bis 40°CAbmessungen 31,5 (

CASIO COMPUTER CO.,LTD.6-2, Hon-machi 1-chomeShibuya-ku, Tokyo 151-8543, JapanMA0808-BM10

14Schnellstart-GrundlagenDie Kamera besitzt zwar ein eingebautes Memory, in dem Bilder und Movies gespeichert werden können, für eine größe Speicherka

15Schnellstart-GrundlagenWICHTIG!• Setzen Sie auf keinen Fall etwas anderes als eine unterstützte Speicherkarte (Seite 14) in den Speicherkartenslot e

16Schnellstart-GrundlagenDrücken Sie [ON/OFF] (Strom) oder [r] (Aufnahme), um den Aufnahmemodus aufzurufen. Drücken Sie Strona (Wiedergabe), um den Wiede

17Schnellstart-Grundlagen1. Schalten Sie die Kamera mit [r] (Aufnahme) ein.Überzeugen Sie sich, dass im Display R angezeigt ist. Falls nicht angezeigt

18Schnellstart-Grundlagen4. Halten Sie die Kamera weiter ruhig und drücken Sie den Auslöser nach unten durch.Der Schnappschuss wird aufgenommen.WICHTI

19Schnellstart-GrundlagenSie erhalten keine scharfen Bilder, wenn Sie die Kamera beim Drücken des Auslösers bewegen. Halten Sie die Kamera beim Drücke

2Kontrollieren Sie bitte beim Auspacken, ob alle nachstehend gezeigten Artikel enthalten sind. Falls etwas fehlt, wenden Sie sich bitte an Ihren Origi

20Schnellstart-GrundlagenZum Betrachten von Schnappschüssen auf dem Farbdisplay der Kamera bitte wie nachstehend beschrieben vorgehen.• Näheres zum Wi

21Schnellstart-GrundlagenWenn der Speicher nicht mehr ausreicht, können Sie nicht mehr benötigte Bilder löschen, um Platz für weitere Bilder frei zu m

22Schnellstart-GrundlagenBetrieb• Öffnen Sie auf keinen Fall den Akkufachdeckel, solange die Kontrolllampe noch grün blinkt. Dies könnte eine fehlerha

23Schnappschuss-KursusSchnappschuss-KursusDas Controlpanel kann zum Konfigurieren von Kameraeinstellungen verwendet werden.1. Drücken Sie im Aufnahmem

24Schnappschuss-Kursus. PixelDie Bilder einer Digitalkamera setzen sich aus winzigen Bildpunkten („Pixeln“) zusammen. Je mehr Pixel ein Bild hat, dest

25Schnappschuss-Kursus. Bildgröße wählen1. Drücken Sie im Aufnahmemodus [SET].2. Wählen Sie mit [8] und [2] die oberste Option im Controlpanel (Bildgr

26Schnappschuss-Kursus1. Wählen Sie im Aufnahmemodus mit [2] ( ) die gewünschte Blitzeinstellung.Wiederholtes Drücken von [2] ( ) schaltet durch die v

27Schnappschuss-KursusZur Beachtung :• Achten Sie darauf, dass Sie nicht mit den Fingern oder der Schlaufe den Blitz blockieren.• Bei zu weit entfernt

28Schnappschuss-KursusDie Gesichtsdetektion passt die Scharfeinstellung und Helligkeit an die Gesichter von Personen im Bild an.1. Drücken Sie im Aufn

29Schnappschuss-KursusTipps für effektive Detektion• Wenn keine Gesichter erfassbar sind, nimmt die Kamera die Scharfeinstellung auf Bildmitte vor.• S

3• Änderungen des Inhalts dieser Bedienungsanleitung bleiben ohne Vorankündigung vorbehalten.• Der Inhalt dieser Bedienungsanleitung ist in allen Stad

30Schnappschuss-KursusUm die Gefahr zu reduzieren, durch die Motivbewegung oder eine unruhige Kamerahaltung unscharfe Bilder zu erhalten, wenn Sie bew

31Schnappschuss-KursusZur Beachtung :• Während der Movieaufnahme ist Anti-Shake deaktiviert.• ISO-Empfindlichkeit, Blende und Verschlusszeit erscheine

32Schnappschuss-KursusDie ISO-Empfindlichkeit ist ein Wert, mit dem die Lichtempfindlichkeit angegeben wird.1. Drücken Sie im Aufnahmemodus [SET].2. W

33Schnappschuss-Kursus3. Wählen Sie mit [4] und [6] die gewünschte Einstellung und drücken Sie dann [SET].• Wenn „‡ Autom. Weißabgleich“ gewählt ist,

34Schnappschuss-KursusSie können den Belichtungswert eines Bildes (EV-Wert) vor dem Aufnehmen manuell einstellen.• Belichtungskorrektur: –2,0 EV bis +

35Schnappschuss-Kursuseasy-Aufnahme erspart Ihnen komplexe Einstellungen und vereinfacht die Schnappschuss-Aufnahme. Dieser Modus empfiehlt sich, wenn

36Schnappschuss-Kursus. easy-Aufnahme benutzenDas easy-Menü umfasst die Blitz-, Selbstauslöser- und Bildgröße-Einstellungen sowie einen Punkt zum Verl

37Schnappschuss-Kursus3. Wählen Sie mit [8] und [2] die gewünschte Einstellung und drücken Sie dann [SET].• Das Sternchen (*) bezeichnet die Vorgaben

38Schnappschuss-Kursus1. Drücken Sie im Aufnahmemodus [SET].2. Wählen Sie mit [8] und [2] die unterste Option im Controlpanel (Datum/Uhrzeit).Wählen S

39Schnappschuss-KursusDie Kamera besitzt einen 4-fach optischen Zoom (der die Brennweite des Objektivs variiert).1. Verschieben Sie zum Zoomen im Aufn

4InhaltInhaltAuspacken. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2Bitte zuerst lesen!

40Bild- und Tonaufnahme für MoviesBild- und Tonaufnahme für Movies1. Nehmen Sie die Qualitätseinstellung für das Movie vor (Seite 59).Die maximal mögl

41Bild- und Tonaufnahme für MoviesZur Beachtung :• Bei über längere Zeit fortgeführter Movieaufnahme kann sich die Kamera etwas warm anfühlen. Dies is

42Bild- und Tonaufnahme für MoviesMit der Sprachaufnahmefunktion sind reine Tonaufnahmen möglich, d.h. Tonaufnahmen ohne Schnappschuss oder Movie. Bei

43Bild- und Tonaufnahme für MoviesÜber Tondaten• Die Tondateien können auf einem Computer mit Windows Media Player oder QuickTime abgespielt werden (S

44Benutzen von BEST SHOTBenutzen von BEST SHOTÜber BEST SHOT steht eine Reihe von „Beispielszenen“ mit Einstellungen zur Verfügung, die auf eine Reihe

45Benutzen von BEST SHOT3. Drücken Sie [SET] zum Konfigurieren der Kamera mit den Einstellungen für die aktuell gewählte Szene.Dies schaltet auf den A

46Benutzen von BEST SHOT. Vorsichtsmaßregeln zu BEST SHOT• Durch Verwendung der Szene Nachtszene oder Feuerwerk wird eine langsame Verschlusszeit eing

47Weiterführende EinstellungenWeiterführende EinstellungenNachstehend ist beschrieben, wie die Menüs zum Konfigurieren verschiedener Kamera-Einstellun

48Weiterführende Einstellungen3. Wählen Sie mit [8] und [2] den gewünschten Menüpunkt und drücken Sie dann [6].4. Ändern Sie mit [8] und [2] die Einst

49Weiterführende EinstellungenVorgehen[r] (Aufnahme) *[MENU] * Register Aufnahme * Fokus*1Der Fokussierbereich bezeichnet die Distanz zur Vorderseite

5Inhalt❚❙Benutzen von BEST SHOT 44Was ist BEST SHOT? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44❚Ausgewä

50Weiterführende Einstellungen*4 (m)Zur Beachtung :• Die obigen Werte sind nur als Orientierungshilfe zu verstehen.Bei Movie-Makro beläuft sich der Fo

51Weiterführende EinstellungenZur Beachtung :• Autofokus kann nur bei Schnappschuss-Aufnahme verwendet werden.• Wenn Sie beim Aufnehmen mit Autofokus,

52Weiterführende EinstellungenVorgehen[r] (Aufnahme) * [MENU] * Register Aufnahme * SerienbildWenn Serienbild aktiviert ist, nimmt die Kamera fortlauf

53Weiterführende EinstellungenVorgehen[r] (Aufnahme) *[MENU] * Register Aufnahme * SelbstauslöserBei Selbstauslösung startet auf Drücken des Auslösers

54Weiterführende EinstellungenVorgehen[r] (Aufnahme) *[MENU] * Register Aufnahme * Gesichtsdetekt.Näheres siehe Controlpanel-Vorgehen auf Seite 28.Vor

55Weiterführende EinstellungenVorgehen[r] (Aufnahme) * [MENU] * Register Aufnahme * easy-AufnahmeNäheres siehe Controlpanel-Vorgehen auf Seite 35.Vorg

56Weiterführende EinstellungenVorgehen[r] (Aufnahme) *[MENU] * Register Aufnahme * DurchsichtBei eingeschalteter Durchsicht zeigt die Kamera unmittelb

57Weiterführende EinstellungenVorgehen[r] (Aufnahme) *[MENU] * Register Aufnahme * SpeicherBeim Ausschalten der Kamera speichert diese die aktuellen E

58Weiterführende EinstellungenVorgehen[r] (Aufnahme) *[MENU] * Register Qualität * BildgrößeNäheres siehe Controlpanel-Vorgehen auf Seite 25.Vorgehen[

59Weiterführende EinstellungenVorgehen[r] (Aufnahme) * [MENU] * Register Qualität * » Qualität (Movie)Die Movie-Bildqualität gibt die Detailliertheit,

6InhaltBildgröße eines Schnappschusses ändern . . . . . . . . . . . . . .(Neuformat) . . 68Schnappschuss trimmen . . . . . . . . . . . . . . . .

60Weiterführende EinstellungenVorgehen[r] (Aufnahme) *[MENU] * Register Qualität * MessungDer Messmodus bestimmt, auf welchen Bereich des Motivs die B

61Weiterführende EinstellungenVorgehen[r] (Aufnahme) *[MENU] * Register Qualität * SättigungSie können die Farbsättigung in fünf Stufen von +2 (höchst

62Betrachten von Schnappschüssen und MoviesBetrachten von Schnappschüssen und MoviesDas Vorgehen zum Betrachten von Schnappschüssen finden Sie auf Sei

63Betrachten von Schnappschüssen und Movies1. Blättern Sie im Wiedergabemodus mit [4] und [6] durch die Bilder, bis das gewünschte Bild angezeigt ist.

64Betrachten von Schnappschüssen und Movies1. Verwenden Sie zum Anschließen an den Fernseher das mit der Kamera mitgelieferte AV-Kabel.• Schieben Sie

65Betrachten von Schnappschüssen und MoviesZur Beachtung :• Der Ton ist monaural.• Bei bestimmten Fernsehern wird das Bild teilweise beschnitten.• Vor

66Andere Wiedergabefunktionen (Wiedergabe)Andere Wiedergabefunktionen (Wiedergabe)Dieser Abschnitt erläutert Menüpunkte, die zum Konfigurieren von Ein

67Andere Wiedergabefunktionen (Wiedergabe)VorgehenStrona (Wiedergabe) * Schnappschuss-Bildschirm * [MENU] * Register Wiedergabe* DPOF-DruckNäheres siehe

68Andere Wiedergabefunktionen (Wiedergabe)VorgehenStrona (Wiedergabe) * Schnappschuss-Bildschirm * [MENU] * Register Wiedergabe* Drehung1. Wählen Sie mit

69Andere Wiedergabefunktionen (Wiedergabe)VorgehenStrona (Wiedergabe) * Schnappschuss-Bildschirm * [MENU] * Register Wiedergabe* TrimmenSie können Ihre S

7InhaltEingebautes Memory oder eine Speicherkarte formatieren . . . . (Format) . 104Kamera auf die Werksvorgaben zurückstellen . . . . . . . . .

70Andere Wiedergabefunktionen (Wiedergabe)2. Drücken Sie den Auslöser erneut, um die Tonaufnahme zu stoppen.• Bitte achten Sie darauf, dass Sie das Mi

71Andere Wiedergabefunktionen (Wiedergabe)Wiedergabesteuerung bei Sprachaufnahmen• Der Ton eines Ton-Schnappschusses kann auch auf einem Computer mit

72DruckenDrucken• Sie können vor dem Ausdrucken die auszudruckenden Bilder und die Anzahl Ausdrucke vorgeben und einen Datumsstempel zuweisen (Seite 7

73DruckenIm Falle eines Druckers, der PictBridge unterstützt, können Sie die Kamera ohne Umweg über einen Computer direkt an den Drucker anschließen..

74Drucken. Zum Drucken1. Schalten Sie den Drucker ein und setzen Sie das Papier ein.2. Schalten Sie die Kamera ein.Daraufhin erscheint die Druckmenü-A

75Drucken. Digital Print Order Format (DPOF)DPOF ist ein Standard, der es erlaubt, zusammen mit den Bildern auch Angaben zu Bildtyp, Anzahl Ausdrucke

76Drucken. Eingeben der gleichen DPOF-Einstellungen für alle BilderVorgehenStrona (Wiedergabe) * Schnappschuss-Bildschirm * [MENU] * Register Wiedergabe

77Drucken. DatumsstempelZum Einbeziehen des Aufnahmedatums in den Ausdruck eines Bildes bestehen folgende drei Möglichkeiten.. Von der Kamera unterstü

78Kamera mit einem Computer benutzenKamera mit einem Computer benutzenBei an einen Computer angeschlossener Kamera bestehen die nachstehend beschriebe

79Kamera mit einem Computer benutzenInstallieren Sie für die verwendete Windows-Version und die beabsichtigten Zwecke benötigte Software.Kamera mit ei

8Schnellstart-GrundlagenSchnellstart-GrundlagenWas ist eine Digitalkamera?LöschenBei einer Digitalkamera werden die Bilder auf einer Speicherkarte ges

80Kamera mit einem Computer benutzen. Computer-Systemanforderungen für die mitgelieferte SoftwareDie an den Computer gestellten Systemanforderungen si

81Kamera mit einem Computer benutzenSie können die Kamera zum Betrachten und Speichern von Bildern (Schnappschuss- und Movie-Dateien) an einen Compute

82Kamera mit einem Computer benutzen5. Schalten Sie die Kamera ein.6. Kopieren Sie die Bilder auf den Computer.Windows Vista1Wählen Sie sinngemäß „Ord

83Kamera mit einem Computer benutzen. Betrachten der auf den Computer kopierten Bilder1. Doppelklicken Sie auf den kopierten „DCIM“-Ordner, um diesen

84Kamera mit einem Computer benutzenDurch Installieren von Photo Loader with HOT ALBUM auf dem Computer können Sie automatisch Bilder von der Kamera a

85Kamera mit einem Computer benutzenFür die Moviewiedergabe kann Windows Media Player verwendet werden, das bei den meisten Computern bereits installi

86Kamera mit einem Computer benutzen. Hochladen einer Moviedatei an YouTube• Bevor Sie YouTube Uploader for CASIO verwenden können, müssen Sie die You

87Kamera mit einem Computer benutzenWenn Sie Bilder vom Computer an die Kamera übertragen möchten, installieren Sie bitte Photo Transport von der mitg

88Kamera mit einem Computer benutzen. Übertragen von Computer-Screenshots an die Kamera1. Schließen Sie die Kamera an den Computer an (Seite 81).2. Kl

89Kamera mit einem Computer benutzen1. Starten Sie den Computer und legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk ein.Normalerweise ersche

9Schnellstart-GrundlagenIhre CASIO-Kamera bietet eine breite Vielfalt an praktischen Möglichkeiten und Funktionen, die das Aufnehmen digitaler Bilder

90Kamera mit einem Computer benutzenInstallieren Sie die Software, die Sie für die verwendete Macintosh OS-Version und die beabsichtigten Zwecke benöt

91Kamera mit einem Computer benutzen4. Schalten Sie die Kamera aus und schließen Sie sie über das mitgelieferte USB-Kabel der Kamera an den Macintosh

92Kamera mit einem Computer benutzen. Betrachten von kopierten Bildern1. Doppelklicken Sie auf das Laufwerks-Icon der Kamera.2. Doppelklicken Sie auf

93Kamera mit einem Computer benutzenSie können Movies auf einem Macintosh mit QuickTime abspielen, das mit dem Betriebssystem mitgeliefert wurde. Zum

94Kamera mit einem Computer benutzenBei jedem Aufnehmen eines Schnappschusses oder Movies sowie bei allen anderen Vorgängen, in denen Daten gespeicher

95Kamera mit einem Computer benutzenDie Kamera verwendet zum Aufzeichnen der von Ihnen aufgenommenen Bilder das DCF-Protokoll (DCF = Design rule for C

96Kamera mit einem Computer benutzen. Unterstützte Bilddateien• Mit dieser Kamera aufgenommene Bilddateien• DCF-konforme BilddateienAuch wenn ein Bild

97Andere Einstellungen (Einstellung)Andere Einstellungen (Einstellung)Dieser Abschnitt erläutert weitere Menüpunkte, die zum Konfigurieren von Einste

98Andere Einstellungen (Einstellung)Vorgehen[MENU] * Register Einstellung * Sounds• Durch Einstellen von Stufe 0 wird die Ausgabe stumm geschaltet.Vor

99Andere Einstellungen (Einstellung)Vorgehen[MENU] * Register Einstellung * WeltzeitÜber die Weltzeitanzeige können Sie die aktuelle Uhrzeit einer and