Casio LK-260 Instrukcja Użytkownika

IT/RULK260/175-IR-1AGUIDA DELL’UTILIZZATOREConservare tutto il materiale informativo per riferimenti futuri.Avvertenze sulla sicurezzaPrima di provare

Игра на синтезатореRU-8Метроном задает ровный ритм и помогает придерживаться определенного темпа во время игры и занятий.1.Нажать на кнопку 4.Метроном

РусскийRU-9Управление звучанием инструментаДанный синтезатор позволяет выбирать тембры из широкого спектра звуков музыкальных инструментов: скрипки, ф

Управление звучанием инструментаRU-10Реверберация добавляет к звукам эхо. Продолжительность реверберации регулируется.1.Несколько раз нажать на кнопку

РусскийУправление звучанием инструментаRU-11Функция транспонирования позволяет изменять звуковысотность с шагом в полутон. С помощью простого действия

RU-12Создание звукового сэмпла и его использованиепри игре на синтезаторе (сэмплирование)Синтезатор позволяет записать звук с помощью микрофона и впос

РусскийСоздание звукового сэмпла и его использование при игре на синтезаторе (сэмплирование)RU-132.Нажать на кнопку cq (SAMPLING) и отпустить.Инструме

Создание звукового сэмпла и его использование при игре на синтезаторе (сэмплирование)RU-14• Сэмплу присваивается номер стиля, начинается его воспроизв

РусскийСоздание звукового сэмпла и его использование при игре на синтезаторе (сэмплирование)RU-15Применение эффектов к сэмплу, записанному в режиме дл

Создание звукового сэмпла и его использование при игре на синтезаторе (сэмплирование)RU-16Замена звука ударного инструмента на записанный короткий сэм

РусскийСоздание звукового сэмпла и его использование при игре на синтезаторе (сэмплирование)RU-17Включение и отключение функции автоматического воспро

Внимание!Прежде чем приступать к эксплуатации данного изделия, ознакомьтесь со следующей важной информацией.• Прежде чем приступать к эксплуатации ада

RU-18Воспроизведение встроенных композицийПрименительно к данному синтезатотру «встроенные» музыкальные произведения называются «композициями». Встрое

РусскийВоспроизведение встроенных композицийRU-193.Нажать на кнопку bk.Начинается воспроизведение композиции. При взятии нот подсвечиваются соответств

Воспроизведение встроенных композицийRU-202.Когда воспроизведение композиции дойдет до такта, который нужно определить как первый, нажать на кнопку 6

РусскийВоспроизведение встроенных композицийRU-21В нижеописанном порядке можно выбрать для игры тот же тембр, что используется при воспроизведении ком

RU-22Овладение игрой на инструменте с помощью встроенных композицийПри разучивании композиции ее лучше всего разбивать на короткие части (фразы), разу

РусскийОвладение игрой на инструменте с помощью встроенных композицийRU-23Ниже приведены сообщения, появляющиеся на дисплее во время поэтапного обучен

Овладение игрой на инструменте с помощью встроенных композицийRU-24Пора начинать занятие. Прежде всего выбираются разучиваемая композиция и партия.Сна

РусскийОвладение игрой на инструменте с помощью встроенных композицийRU-25Хотя в уроке 3 воспроизведение, как и в уроке 2, приостанавливается до прави

Овладение игрой на инструменте с помощью встроенных композицийRU-26Указатель нот, воспроизводящий во время уроков 2 и 3 очередные ноты, которые нужно

РусскийОвладение игрой на инструменте с помощью встроенных композицийRU-27 Ход занятия с автопереключением уроков* При автопереключении уроков перехо

РусскийRU-1СодержаниеОбщие указания ... RU-2Работа с цифровой клавиатурой (bp) ... RU-4Предназначение кнопки «FUNCTION

RU-28Применение автоаккомпанементаДля исполнения с автоаккомпанементом достаточно выбрать его модель. При каждом взятии аккорда левой рукой будет авто

РусскийПрименение автоаккомпанементаRU-29При взятии аккорда левой рукой к ритму выбранного стиля автоматически добавляются партии баса и гармонии. Так

Применение автоаккомпанементаRU-30 FINGERED 1, 2 и 3В этих трех режимах взятия аккордов аккорды берутся в аккомпанементной части клавиатуры, как обыч

РусскийПрименение автоаккомпанементаRU-31В нижеописанном порядке можно вставлять модели вступления и концовки, модели вставки, а также вариации основн

Применение автоаккомпанементаRU-32 Применение синхронного запускаНастройка синтезатора с тем, чтобы воспроизведение автоаккомпанемента начиналось с н

РусскийRU-33Подключение внешних устройствПодключение синтезатора к компьютеру позволяет выполнять обмен MIDI-данными между ними. Из синтезатора в музы

Подключение внешних устройствRU-345.В музыкальном ПО выполнить соответствующую настройку и выбрать одно из следующих MIDI-устройств:• Информацию о том

РусскийПодключение внешних устройствRU-35 Отключение звука по навигационному каналу и исполнение партии на клавиатуреНа одном или обоих навигационных

Подключение внешних устройствRU-36Данный синтезатор может подключаться к имеющимся в продаже стереосистемам, усилителям, устройствам записи, а также к

РусскийRU-37Справочная информацияПоиск и устранение неисправностейПризнак неисправности Способ устраненияПрилагаемые принадлежностиНе найти некоторые

RU-2Общие указания• В данной инструкции термином «синтезатор» обозначаются модели инструмента LK-170, LK-175 и LK-260.• В данной инструкции кнопки и д

Справочная информацияRU-38Ноты звучат не прекращая. • Выключить и включить синтезатор для инициализации всех показателей его настройки (стр. RU-6).• З

РусскийСправочная информацияRU-39Технические характеристикиМодель LK-170, LK-175, LK-260Клавиатура 61 клавиша стандартного размераДинамическая чувстви

Справочная информацияRU-40• Дизайн и технические характеристики могут быть изменены без предупреждения.Обязательно прочитайте и соблюдайте следующие п

РусскийСправочная информацияRU-41Список композицийБАНК КОМПОЗИЦИЙWORLD001 TWINKLE TWINKLE LITTLE STAR002 LIGHTLY ROW003 LONG LONG AGO004 ON TOP OF OLD

Справочная информацияRU-42В дополнение к аккордам, берущимся в режимах «Fingered 1» и «Fingered 2», распознаются также следующие аккорды.• В режиме «F

РусскийСправочная информацияRU-43Примеры аккордовRootChordTypeMmdimaugsus4sus27m7M7m7b57b57sus4add9madd9mM7dim7696m6(A#)/BbBF#/(Gb)G(G#)/AbAFCC#/(Db)D

Function Transmitted Recognized RemarksBasic Channel11 - 161 - 161 - 16Default ChangedNoteNumber0 - 1270 - 127 *136 - 96True voiceAfter TouchControlCh

Function Transmitted Recognized RemarksBasic Channel11 - 161 - 161 - 16Default ChangedNoteNumber0 - 1270 - 127 *136 - 96True voiceProgramChange:True #

IT/RULK260/175-IR-1AGUIDA DELL’UTILIZZATOREConservare tutto il materiale informativo per riferimenti futuri.Avvertenze sulla sicurezzaPrima di provare

РусскийОбщие указанияRU-3• Ниже дается объяснение значения знака $, нанесенного на пульте управления изделия и рядом с названиями нижеперечисленных кл

Общие указанияRU-4Цифровые кнопки и клавиши [–] и [+] предназначены для изменения значений параметров, появляющихся в левой верхней части дисплея.Цифр

РусскийRU-5Подготовка к игреCинтезатор рассчитан на питание как через адаптер переменного тока, так и от батарей. Обычно рекомендуется обеспечивать пи

RU-6Игра на синтезаторе1.Нажать на кнопку 1.Инструмент включается.• Для выключения синтезатора нажать на кнопку 1 еще раз.2.Поиграйте на инструменте.

РусскийИгра на синтезатореRU-7• Наушники в комплект синтезатора не входят.• Пользуйтесь наушниками, имеющимися в продаже. Информацию о принадлежностях