AP450-D-1ADGEBRUIKSAANWIJZINGVeiligheidsvoorzorgsmaatregelenZorg er voor eerst aandachtig de “Voorzorgsmaatregelen ten behoeve van de veiligheid” te l
D-8Spelen met verschillende tonenInstellen van de volumebalans tussen twee gelaagde tonen1.Houd de FUNCTION toets ingedrukt en gebruik de hieronder ge
Spelen met verschillende tonenD-9Uw digitale piano is uitgevoerd met drie pedalen: demppedaal, zacht pedaal en sostenuto pedaalPedaalfunctiesz Dempped
D-10Spelen met verschillende tonen4.Druk op de METRONOME toets of SONG a toets om de metronoom uit te schakelen.OPMERKING• Druk in stap 3 tegelijkerti
Spelen met verschillende tonenD-11Veranderen van de octaven van de duet toetsenbordenU kunt de bereiken van de linker en rechter toetsenborden verande
D-12Spelen van een melodieUw digitale piano is uitgevoerd met een muziekbibliotheek van 60 ingebouwde melodieën. U kunt alle 60 melodieën in volgorde
Spelen van een melodieD-13De muziekbibliotheek omvat zowel ingebouwde melodieën (01 - 60) als melodieën (61 - 70) die opgeslagen is op het digitale pi
D-14Spelen van een melodieU kunt m.b.v. uw digitale piano geluidsgegevens (WAV bestanden*) weergeven die opgeslagen zijn op een los verkrijgbare USB f
D-15Opname en weergaveU kunt d.m.v. de melodierecorder opnemen wat u speelt op de digitale piano naar het ingebouwde melodiegeheugen. Als een los verk
D-16Opname en weergaveTelkens bij indrukken van de SONG RECORDER toets wordt naar de volgende optie voor opname gegaan in de hieronder getoonde volgor
Opname en weergaveD-17Opnemen naar een spoor terwijl u weergeeft van het andere spoor1.Druk op de SONG RECORDER toets zodat de corresponderende indica
Function Transmitted Recognized RemarksBasic Channel1 - 161 - 161 - 161 - 16Default ChangedNoteNumber0 - 127 0 - 1270 - 127*1True voiceProgramChangeOO
D-18Opname en weergaveWissen van opgenomen gegevensDe volgende procedure wist een specifiek spoor van een melodie uit.BELANGRIJK!• De onderstaande pro
Opname en weergaveD-194.Speel iets op het keyboard.• De SONG RECORDER toetsindictor knippert eenmaal of tweemaal om aan te geven dat het opnemen naar
D-20Opname en weergaveWissen van een geluidsbestand van een USB flash-driveBestanden kunnen een voor een worden gewist.BELANGRIJK!• De onderstaande pr
D-21Configureren van instellingen met het toetsenbordNaast het selecteren van tonen en melodieën uit de muziekbibliotheek kunt u de FUNCTION toets geb
D-22Configureren van instellingen met het toetsenbord•De nummers 1 tot en met cq corresponderen aan dezelfde nummers in de “Parameterlijst” op pagina’
Configureren van instellingen met het toetsenbordD-23 Tonen Melodie/metronoomParameterlijstParameter InstellingenBedienings-type (pagina D-21)Omsch
D-24Configureren van instellingen met het toetsenbord Toetsenbord MIDI en overige instellingenParameter InstellingenBedieningstype (pagina D-21)Oms
Configureren van instellingen met het toetsenbordD-25bsLokale besturing Off (Uit), On (Aan)Oorspronkelijke instelling: AanD Wanneer de lokale besturin
D-26USB flash-driveUw digitale piano ondersteunt de volgende bewerkingen van de USB flash-drive.z Formatteren van de USB flash-drivez Opslaan van gege
USB flash-driveD-27Voorzorgsmaatregelen voor het hanteren van de USB flash-drive poortBELANGRIJK!• Zorg ervoor de voorzorgsmaatregelen na te volgen di
D-1InhoudsopgaveAlgemene gids ... D-2FUNCTION Toets ... D-3Het opsl
D-28USB flash-driveBELANGRIJK!• Formatteer een USB flash-drive op de digitale piano voordat u deze voor de eerste maal gebruikt.• Voordat u een USB fl
USB flash-driveD-29Gebruik de onderstaande procedure om gegevens op te slaan die u opgenomen heeft op de digitale piano naar een USB flash-drive als e
D-30USB flash-drive5.Druk op de SONG a toets.• Hierdoor wordt de gegevens-opslagbewerking gestart.• Nadat het opslaan voltooid is, gaan de L/R indicat
USB flash-driveD-315.Houd de FUNCTION toets ingedrukt terwijl u d.m.v. de SONG SELECT klaviertoetsen het gewenste melodienummer (61 tot en met 70) sel
D-32USB flash-drive4.Houd de FUNCTION toets ingedrukt terwijl u d.m.v. de SONG SELECT klaviertoetsen het gewenste melodienummer (61 tot en met 70) sel
USB flash-driveD-33Het volgende toont hoe de indicators het fouttype aangeven wanneer een fout zich mocht voordoen door een probleem met gegevens over
D-34USB flash-driveSize OverDe gegevens op de USB flash-drive zijn te groot om weer te geven.Deze digitale piano onder-steunt de weergave van melodieg
D-35Aansluiting op een computerU kunt de digitale piano aansluiten op een computer en MIDI gegevens verzenden tussen deze apparaten. U kunt gegevens v
D-36Aansluiting op een computerWat is MIDI?De letters MIDI zijn de afkorting van Musical Instrument Digital Interface (digitale interface voor muzieki
Aansluiting op een computerD-374.Dubbel-klik “PIANO”.• “PIANO” bevat mappen die “MUSICLIB” en “RECORDER” heten.• Om een gebruikersmelodie over te stur
D-2Algemene gids21 3 4 5 6 8 97bkbqbpbl bmbnboVoorkantOnderkantAchterkantAP450_d.book 2 ページ 2012年8月30日 木曜日 午前10時52分
D-38Aansluiting op een computer Oversturen van recorder geheugengegevens tussen de digitale piano en uw computerOm de huidige Recorder geheugengegeve
D-39VoorbereidingenVoordat u begint met het monteren van de standaard, neem eerst enkele momenten de tijd om te controleren of de hieronder getoonde i
D-40Voorbereidingen3.Schuif achterpaneel C in de groeven 4 van de zijpanelen.• Voordat u het achterpaneel C op zijn plaats schuift, dient u eerst te c
VoorbereidingenD-417.Plaats de piano op de standaard.BELANGRIJK!• Om er voor te zorgen dat uw vingers niet bekneld raken tussen de piano en de standaa
D-42Voorbereidingen* Met de klem Mz Vastmaken van de klemDruk zoals aangegeven in de afbeelding op (a) om de punt van de klem in de gleuf te duwen. Dr
VoorbereidingenD-43BELANGRIJK!• Gebruik beide handen telkens wanneer u het deksel opent en sluit en let erop dat uw vingers er niet tussen raken bij h
D-44VoorbereidingenUw digitale piano werkt op de spanning van het lichtnet. Vergeet niet de spanning uit te schakelen wanneer u de digitale piano niet
VoorbereidingenD-45U kunt audio apparatuur of een versterker aansluiten op de digitale piano en het geluid dan via externe luidsprekers weergeven om e
D-46ReferentieOplossen van moeilijkhedenProbleem Oorzaak Te nemen maatregelZie paginaEr wordt geen geluid geproduceerd bij het aanslaan van een klavie
ReferentieD-47• Technische gegevens en ontwerp onder voorbehoud.Technische gegevensModel AP-450BK/AP-450BNToetsenbord Piano toetsenbord met 88 toetsen
Algemene gidsD-3*LET OP• Let er op dat het deksel volledig open staat wanneer u op het toetsenbord speelt. Als het deksel gedeeltelijk open staat kan
D-48ReferentieZorg ervoor de volgende voorzorgsmaatregelen te lezen en in acht te nemen. PlaatsVermijd de volgende plaatsen voor dit product.• Plaats
ReferentieD-49Voorzorgsmaatregelen bij het hanteren van de netadapterModel: AD-E24250LW1. Lees deze aanwijzingen.2. Houd deze aanwijzingen bij de hand
A-1AppendixToonlijstToonnaamProgrammaveran-deringBankselectie MSBGRAND PIANO CONCERT 0 0GRAND PIANO MODERN 0 1GRAND PIANO CLASSIC 0 2GRAND PIANO MELLO
Function Transmitted Recognized RemarksBasic Channel1 - 161 - 161 - 161 - 16Default ChangedNoteNumber0 - 127 0 - 1270 - 127*1True voiceAfter TouchCont
Function Transmitted Recognized RemarksBasic Channel1 - 161 - 161 - 161 - 16Default ChangedNoteNumber0 - 127 0 - 1270 - 127*1True voiceProgramChangeOO
AP450-D-1ADGEBRUIKSAANWIJZINGVeiligheidsvoorzorgsmaatregelenZorg er voor eerst aandachtig de “Voorzorgsmaatregelen ten behoeve van de veiligheid” te l
D-4StopcontactSchakel de digitale piano in nadat u klaar bent met het monteren van de standaard. Zie “Voorbereidingen” op pagina D-39 voor details.1.D
D-5Spelen met verschillende tonenDe piano wordt met 18 ingebouwde tonen.• De namen van de tonen zijn gemarkeerd boven de klaviertoetsen waaraan ze zij
D-6Spelen met verschillende tonen2.Stel het volumeniveau bij d.m.v. de VOLUME regelaar.OPMERKING• Van de 18 ingebouwde tonen van de digitale piano zij
Spelen met verschillende tonenD-7De tonen van uw digitale piano hebben ingebouwde elementen die hen de karakteristiek nagalm geeft van een akoestische
Komentarze do niniejszej Instrukcji