Casio KL-7400 Podręcznik

SwKL-7400InstruktionshäfteLäs igenom säkerhetsföreskrifterna i denna bruksanvisning innan etikettskrivarentas i bruk för första gången och ha alltid b

Sw 8Del 1 - FörberedelserTryck här för att slåav strömmen.TangentbordSkärmKassettluckaFrigöringsknappför kassettluckaBandutmatningshålBärhandtagStrömi

9 Sw Fastsättning av kassettluckanOm det skulle hända att kassettluckan lossnar från skrivaren, så sätt tillbaksden enligt bilden nedan. Undvik att a

Sw 10StrömförsörjningEtikettskrivaren kan drivas med hjälp av den medföljande nätadaptern anslutentill ett nätuttag. Den kan även drivas med hjälp av

11 SwStrömpåslagningSkrivaren kan slås på eller av med en enkel knapptryckning.För att slå på och av strömmen1.Tryck på för att slå på skrivaren.• S

Sw 12Viktigt!• Se sidan 46 angående information om ändring av inställningarna förkontrast, utskriftstäthet och språk (engelska, tyska, franska, italie

13 SwIsättning och urtagning av en bandkassettEn bandkassett krävs för att etiketter ska kunna skrivas ut. Använd endastbandkassetter som är särskilt

Sw 148.Sätt i bandkassetten i skrivaren.• Se till att etikettbandet och färgbandet passerar mellan skrivhuvudet ochgummivalsen enligt bilden nedan. Tr

15 SwAnvändning av etikettskrivarens tangenter890qwertyuiopKlistrar in tidigare kopierad text.• Kopiera genom att först mata in den text som skakopier

Sw 16Indikeringar på skärmenInnan du börjar använda etikettskrivaren bör du ägna lite tid åt att bekanta digmed de olika indikeringar som visas på eti

17 Sw Indikeringar i läget Layout1Markör1 TextområdeHär visas texten vid inmatning och redigering.2 BandlängdDetta värde anger längden på den etikett

This mark applies in EU countries only.Diese Markierung trifft nur auf EU-Länder Zu.Cette marque ne s’applique qu’aux pays de I’UE.Este símbolo es vál

Sw 18 För att skapa en etikettExempel1. Tryck på för att slå på skrivaren.2. Använd och till att välja NEW och tryck sedan på SET.3. Använd markörta

19 Sw För att fästa en etikett på en yta1. Klipp vid behov till etiketten till önskad storlek med hjälp av en sax.2. Riv loss skyddspapperet på baksi

Sw 20BandklippningslägenVid utskrivning av flera etiketter i följd avgör aktuellt bandklippningslägehuruvida varje etikett klipps eller ej. Det är ock

21 Sw FULL+HALF CUT• Med inställningen FULL+HALF CUT utförs full klippning i slutet av varjeetikett och halv klippning nära början av varje etikett f

Sw 22Klippningslägen och marginalerNedan visas hur typen av bandklippning (full eller halv) och marginallängden påverkas av inställningarna för bandkl

23 SwDel 3 - Skapande av en etikett5. Använd och till att välja önskat format. Vi hänvisar till ”Layoutformat” på sidan 61 angående detaljer.I de

Sw 24Viktigt!• Vid utskrift av etiketter i nummerordning sker utskrift upp till det antal somhar angetts. Kontrollera före utskrift att det finns till

25 Sw5. Mata in texten för rutan COMMENT 1 och tryck sedan på SET.I detta exempel matas ”File” in.6. Ändra startnumret, om du vill, och tryck sedan på

Sw 26Skapande och utskrift av etikett med logotypSkrivaren innehåller 60 inbyggda logotyper, som snabbt och enkelt kan läggastill i etiketter.Viktigt!

27 Sw12. Använd och till att välja PRINT och tryck sedan på SET.13. Använd siffertangenterna (eller och ) till att ange önskat antalkopior och tryck

1 SwLäs detta först!• CASIO COMPUTER CO., LTD. åtar sig inget ansvar för några förlustereller krav från dig eller en annan person eller organ som kan

Sw 283.Mata in den andra textraden.• I detta exempel matas ”In Operation soon!” in.FREE DESIGN: Användning av flera rader i enetikettI detta avsnitt b

29 SwFREE DESIGN: Konfigurering av inställningar företikettformatFölj anvisningarna i detta avsnitt för att ändra inställningar för etikettformat. Fö

Sw 30MarginalerDu kan välja bland följande fyra marginalinställningar.Obs!• Alla marginalmått som anges nedan är ungefärliga.NARROWMEDIUMWIDEViktigt!•

31 SwFREE DESIGN: Justering av etikettextI detta avsnitt beskrivs hur etikettext justeras.LEFTEQUALCENTERRIGHT För att justera etikettext1. Mata in ö

Sw 32 För att ange storleken på en teckensträngIndikering för automatiskanpassningFREE DESIGN: Ändring av storleken på etikettextI normala fall välje

33 SwTeckenstorlek: Detta anger teckenstorleken på den plats därmarkören står.Indikering för teckenstorlek:Denna indikering anger den punkt från vilk

Sw 34FREE DESIGN: Användning av ramarSkrivaren erbjuder ett antal inbyggda ramar som kan användas till etiketter. Vihänvisar till sidan 58 angående en

35 SwExempel För att skapa en streckkodsetikett1. Tryck på för att slå på skrivaren.2. Använd och till att välja NEW och tryck sedan på SET.3. Använd

Sw 36Del 4 - Inmatning och redigering avetikettextI detta avsnitt beskrivs allt du behöver veta angående radering ochredigering av text som redan mata

37 SwAngående tangenten CODEAnvänd tangenten CODE till att mata in speciella bokstäver och tecken, somanvänds i flera språk. Nedan visas vilka tangent

Sw 2FaraAlkaliska batterierUtför omedelbart följande steg om du råkar få vätska frånläckande alkaliska batterier i ögonen.1. Gnugga inte ögonen! Skölj

Sw 38Inmatning av illustrationerSkrivaren erbjuder 124 illustrationer som kan användas i etiketter.För att mata in en illustration1. Placera markören

39 SwBorttagning av inmatad textFölj anvisningarna nedan för att ta bort text som matats in på inmatningsmenyn.För att ta bort all text1. Tryck på FUN

Sw 40Användning av kopiering och inklistringTextdata som har matats in på ett ställe kan kopieras och klistras in på ettannat ställe. För att kopiera

41 SwDel 5 - Ändring av textens utseendeI detta avsnitt beskrivs hur det går till att välja teckensnitt och att användaolika teckenegenskaper (stilar

Sw 42För att ändra inställningen av standardteckensnitt1.Tryck på SET UP för att ta fram menyn SET UP.2. Använd och till att välja DEFAULT FONT och tr

43 SwEn pekare visas för att ange aktuell STYLE-inställning: [A] (BOLD), [ ](OUTLINE), [] (SHADOW) eller [ ] (RAISED).Ingen pekare visas medan NORMAL

Sw 44Användning av egenskaper på menyn EFFECTMenyn EFFECT kan användas till att ge en etikettext följande utseenden iläget Free Design. För att tillä

45 SwDel 6 - Sparning, återkallning ochradering av etiketterFör att spara en etikett1. Skapa den etikett som ska sparas.2. Efter att texten har matats

Sw 46DemoutskriftVid demoutskrift används inbyggda data till att demonstrera vilken typ avetikettutskrift som skrivaren kan utföra.Viktigt!• Eventuell

47 Sw3. Sätt fast batteriluckan igen.Viktigt!• Det kan hända att skrivaren plötsligt slås av under pågående utskrift, ombatterierna är för svaga. Därf

3 SwVarningTappande och ovarsam behandlingFortsatt användning av produkten då den blivit skadad beroendepå att den tappats eller utsatts för ovarsam b

Sw 48Batterilivslängd• Utskrift av ungefär två bandkassetter med bandbredden 18 mm undernormala utskriftsförhållanden** Utskrift av text eller grafik

49 SwUnderhåll av skrivarenUtskrifter på etiketter kan bli suddiga, om skrivarens skrivhuvud och gummivalshar blivit smutsiga. Rengör vid behov skrivh

Sw 50Rengör skrivhuvudet ochvalsen (s. 49).Ta ut och sträck färgbandet ochsätt sedan i bandkassetten igenpå korrekt sätt (s. 13).Ta ut och sätt i band

51 SwIngetetikettbandkommer utvidtryckningpå PRINT.Kassettluckan är inteordentligt stängd.Bandet är slut.Bandet har fastnat.Batterierna är svaga.Stäng

Sw 52Symtom Rekommenderad åtgärdMöjlig orsakEtikettbandetklipps inteav.Halvklippningfungerarinte.Etiketten är för kort.Skärbladet förklippning av band

53 SwFelmeddelandenMeddelandeSe sidan:Orsak och åtgärdMeddelande Se sidan:Orsak och åtgärdPRINTER NOT SHUTDOWN PROPERLYLAST TIMEINPUT A VALUE!LABEL LO

Sw 54MeddelandeSe sidan:Orsak och åtgärd MeddelandeSe sidan:Orsak och åtgärdNO DATA!NO INPUT TEXT!NOT ENOUGHDIGITS!PENDING DATA WILLBE LOSTCONTINUE? S

55 SwMeddelandeSe sidan:Orsak och åtgärdPRINT ERROR!CHECK THE TAPECARTRIDGE!THIS IS THE WRONGTYPE OF TAPECARTRIDGE!• Magnetband används ochklippningsl

Sw 56MeddelandeSe sidan:Orsak och åtgärdDet oanvända bandet i börjanav en numrerad etikett kan inteklippas eller klippning mellanetiketter kan inte ut

57 Sw● NUMBER● GREEK, RUSSIAN● SYMBOL● DINGBATIllustrationerSymboler och specialtecken

Sw 4ObserveraFörvara reservkopior av viktiga dataVar noga med att förvara separata kopior av viktiga data i enanteckningsbok eller liknande. Fel på pr

Sw 58Ramar

59 SwInbyggda logotyper• Språket på logotyperna kan ändras genom att ändra språkinställningen(s. 26).● PRICE● SIGN

Sw 60● WORK● ATTENTION

61 SwTypInmatningspostMaximaltantalFormatNummerTypInmatningspostMaximaltantalFormatNummerLayoutformatCD/DVDVHSTITLETITLECOMMENTTITLECOMMENT1COMMENT2TI

Sw 62Format InmatningspostNUMBERCOMMENT,NUMBERNUMBER,COMMENTCOMMENT1, NUMBER,COMMENT2COMMENT,NUMBERNUMBER,COMMENTNumreringsformatCASSETTEFILETITLETITL

63 SwBandbredder som stödsFree DesignRamLayoutNumreringStreckkodLogotyp6×××9××121824Bandbredd och antal rader och teckenstorlekarAntal utskriftsrader

Sw 64Tekniska dataModell : KL-7400InmatningTangentbordslayout : Skrivmaskin (QWERTY)TeckentyperAlfabetiska bokstäver: 52 (A till Z, a till z); 99 (Á,

CASIO COMPUTER CO., LTD.6-2, Hon-machi 1-chomeShibuya-ku, Tokyo 151-8543, JapanMO0812-B Printed in China/Imprimé en Chine

5 SwFöreskrifter gällande driftBeakta följande föreskrifter för att sörja för problemfri användning avetikettskrivaren under många år framöver.• Undvi

Sw 6Del 3 - Skapande av en etikett.... 23Skapande och utskrift av en etikett med hjälp av enförinställd layout

7 SwPart 1 - DISCModeUppackningKontrollera att samtliga artiklar nedan medföljer.Etikettskrivaren KL-7400NätadapterBandkassettIllustrationer ...